Boże puzony: Siedem murzyńskich kazań wierszem

Opinie czytelników

God's Trombones Jamesa Weldona Johnsona to uwielbiany zbiór wierszy, który oddaje istotę duchowych kazań Afroamerykanów. Poezja jest chwalona za piękno, prostotę i głębię emocjonalną, głęboko rezonując z czytelnikami, zwłaszcza tymi zainteresowanymi historią i kulturą Czarnych. Podczas gdy wielu docenia zawartość książki i jej miejsce w historii literatury i kultury, niektórzy krytykują konkretne wydania za nieodpowiednie przedstawienie pracy Johnsona i jej tematów.

Książka zawiera piękną i mocną poezję, głęboko poruszające tematy oraz znaczący kontekst kulturowy i historyczny, szczególnie związany z duchowością i tradycją Afroamerykanów. Wielu czytelników uważa ją za pocieszającą i wartościową do wykonywania i refleksji, podkreślając jej dostępność i trafność. Doceniane jest również historyczne zachowanie siły społeczności poprzez te wiersze.

Niektóre wydania książki, w szczególności wydanie Penguin Classics z 2008 roku, zostały skrytykowane za umniejszanie znaczenia oryginalnego tekstu i błędne przedstawianie intencji Johnsona. Czytelnicy zauważyli, że dodane przedmowy mogą odwrócić uwagę od głównych tematów utworu, a niektóre wydania narzekają na jakość ilustracji.

(na podstawie 71 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

God's Trombones: Seven Negro Sermons in Verse

Zawartość książki:

Klasyka harlemskiego renesansu: siedem inspirujących wierszy inspirowanych potężnymi retorycznymi tradycjami afroamerykańskich kazań i pieśni.

James Weldon Johnson, współautor Lift Every Voice and Sing i autor The Autobiography of an Ex-Colored Man, był czołową postacią renesansu w Harlemie. W God's Trombones, jednym z jego najsłynniejszych dzieł, bogata tradycja inspirujących kazań czarnoskórych kaznodziejów została na nowo wyobrażona jako poezja, rozbrzmiewająca muzykalnością i wspaniałą elokwencją klasycznych pieśni duchowych.

Zbiór ten zawiera „Stworzenie”, „Syn marnotrawny”, „Idź precz śmierci (kazanie pogrzebowe)”, „Noe zbudował arkę”, „Ukrzyżowanie”, „Puść mój lud” i „Dzień sądu”, a także niezwykłe oryginalne ilustracje artysty Aarona Douglasa.