Bajki latynoamerykańskie: Opowieści z tradycji latynoskich i indiańskich

Ocena:   (4,6 na 5)

Bajki latynoamerykańskie: Opowieści z tradycji latynoskich i indiańskich (John Bierhorst)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Książka przedstawia zbiór latynoamerykańskich opowieści ludowych, które łączą w sobie motywy chrześcijańskie i rdzenne. Chociaż służy jako cenne wprowadzenie do tematu, niektórzy czytelnicy stwierdzili, że brakuje jej organizacji i reprezentacji prekolumbijskich opowieści.

Zalety:

Imponująca kolekcja zabawnych historii, kulturowy wgląd w życie Latynosów, odpowiednia dla rodzin i środowisk edukacyjnych, wciągająca dla czytelników szukających lekkich lekcji antropologicznych.

Wady:

Brak wystarczającej liczby prekolumbijskich opowieści, nieuporządkowana struktura, współczesne tłumaczenie może zakłócać czytanie, nie zawiera niektórych klasycznych historii, takich jak The Hero Twins, a niektóre historie mogą wydawać się głupie dla współczesnych czytelników.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Latin American Folktales: Stories from Hispanic and Indian Traditions

Zawartość książki:

Mądrość i kunszt gawędziarzy wywodzących się z tradycji latynoskich i indiańskich pozwalają zachować jedną z najbogatszych tradycji ludowych na świecie - łączącą wiedzę średniowiecznej Europy, starożytnego Bliskiego Wschodu i prekolumbijskiej Ameryki.

Zebrane z dwudziestu krajów, w tym ze Stanów Zjednoczonych, historie zostały tu zebrane w głównej kolekcji stu opowieści ułożonych w formie velorio, czyli stypy, najczęstszej okazji do publicznego opowiadania historii. Jest to pierwsza panoramiczna antologia hispanoamerykańskich narracji ludowych w jakimkolwiek języku.

Część Biblioteki Bajek i Folkloru Panteonu.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780375714399
Autor:
Wydawca:
Język:angielski
Oprawa:Miękka oprawa
Rok wydania:2003
Liczba stron:400

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Mitologia plemienia Lenape - Mythology of the Lenape
Lenape, czyli Delaware, to lud wschodnich Algonkinów, który pierwotnie zamieszkiwał tereny dzisiejszego...
Mitologia plemienia Lenape - Mythology of the Lenape
Ballady władców Nowej Hiszpanii: Codex Romances de Los Senores de la Nueva Espana - Ballads of the...
Zebrane w 1582 roku Ballads of the Lords of New...
Ballady władców Nowej Hiszpanii: Codex Romances de Los Senores de la Nueva Espana - Ballads of the Lords of New Spain: The Codex Romances de Los Senores de la Nueva Espana
Historia i mitologia Azteków: Codex Chimalpopoca - History and Mythology of the Aztecs: The Codex...
Jeden z najwspanialszych dokumentów kolonialnego...
Historia i mitologia Azteków: Codex Chimalpopoca - History and Mythology of the Aztecs: The Codex Chimalpopoca
Mitologia Ameryki Północnej - The Mythology of North America
Rosnące wpływy gospodarcze i polityczne plemion rdzennych Amerykanów sprawiły, że kwestie religijne,...
Mitologia Ameryki Północnej - The Mythology of North America
Mitologia Meksyku i Ameryki Środkowej - The Mythology of Mexico and Central America
W tym obszernym tomie John Bierhorst wydobywa na światło dzienne...
Mitologia Meksyku i Ameryki Środkowej - The Mythology of Mexico and Central America
Bajki latynoamerykańskie: Opowieści z tradycji latynoskich i indiańskich - Latin American Folktales:...
Mądrość i kunszt gawędziarzy wywodzących się z...
Bajki latynoamerykańskie: Opowieści z tradycji latynoskich i indiańskich - Latin American Folktales: Stories from Hispanic and Indian Traditions
Cuentos Folkloricos Latinoamericanos: Fbulas de Las Tradiciones Hispanas E Ind Genas / Latin...
Obejmująca dwadzieścia krajów i pięćset lat, od...
Cuentos Folkloricos Latinoamericanos: Fbulas de Las Tradiciones Hispanas E Ind Genas / Latin American Folktales: Opowieści z tradycji latynoskich i indiańskich - Cuentos Folkloricos Latinoamericanos: Fbulas de Las Tradiciones Hispanas E Ind Genas / Latin American Folktales: Stories from Hispanic and Indian Tr
Codex Chimalpopoca: Tekst w języku nahuatl z glosariuszem i uwagami gramatycznymi - Codex...
W tym tomie towarzyszącym Historii i mitologii...
Codex Chimalpopoca: Tekst w języku nahuatl z glosariuszem i uwagami gramatycznymi - Codex Chimalpopoca: The Text in Nahuatl with a Glossary and Grammatical Notes
Mitologia Ameryki Południowej - The Mythology of South America
Bardziej niż jakikolwiek inny kontynent, Ameryka Południowa "zachowała warunki, które pozwalają na...
Mitologia Ameryki Południowej - The Mythology of South America

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)