Ocena:
Książka o królu Alfredzie Wielkim, zawierająca biografię Assera i różne współczesne źródła, oferuje kompleksowy wgląd w życie i osiągnięcia Alfreda. Zawiera obszerne przypisy, tłumaczenia i dokumenty historyczne, co czyni ją nieocenionym źródłem wiedzy na temat tego okresu. Jednakże, choć dobrze zbadana i pouczająca, czytelnicy mogą uznać ją za suchą i niezbyt szybką lekturę.
Zalety:⬤ Wszechstronna książka źródłowa z obszernymi przypisami i dokumentami pierwotnymi
⬤ zapewnia dogłębny wgląd w życie króla Alfreda i kontekst historyczny
⬤ dobrze zorganizowana i profesjonalnie przedstawiona
⬤ cenna dla entuzjastów historii i naukowców
⬤ zawiera tłumaczenia ważnych tekstów samego Alfreda.
⬤ Nie jest to szybka lektura
⬤ niektórzy mogą uznać ją za suchą i trudną do przyswojenia
⬤ tłumaczenia mogłyby czasami płynąć lepiej
⬤ wymaga cierpliwości i wysiłku, aby w pełni zaangażować się w materiał.
(na podstawie 44 opinii czytelników)
Alfred the Great: Asser's Life of King Alfred and Other Contemporary Sources
Ta obszerna kolekcja zawiera Życie Alfreda Assera, fragmenty Kroniki anglosaskiej oraz własne pisma, prawa i testament Alfreda.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach.
Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
