Żydowski Nowy Testament z przypisami

Opinie czytelników

Książka jest kompleksowym źródłem, które zawiera adnotacje i eseje na temat Nowego Testamentu z żydowskiej perspektywy naukowej, dzięki czemu jest cenna zarówno dla żydowskich, jak i chrześcijańskich czytelników poszukujących głębszego zrozumienia tekstu i jego kontekstu historycznego. Jest chwalony za wnikliwe adnotacje i eseje naukowe, choć niektórzy czytelnicy zauważyli trudności z małą czcionką i brakiem pewnych żydowskich informacji ogólnych.

⬤ Bogate przypisy i eseje oferują głęboki wgląd i naukową perspektywę.
⬤ Dostarcza żydowskiego punktu widzenia na Nowy Testament, zwiększając zrozumienie jego kontekstu i znaczenia.
⬤ Cenne źródło dla studiów międzywyznaniowych i zrozumienia między Żydami i chrześcijanami.
⬤ Łatwa do czytania i zrozumienia dla osób zaznajomionych z tematem.
⬤ Wysokiej jakości praca naukowa renomowanych autorów.

⬤ Rozmiar druku jest bardzo mały, co utrudnia niektórym czytelnikom wygodne zapoznanie się z tekstem.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że brakuje wystarczających informacji na temat tła żydowskiego w niektórych obszarach.
⬤ Jakość oprawy mogłaby zostać poprawiona, ponieważ okładka może łatwo ulec uszkodzeniu.
⬤ Może nie być odpowiednia dla osób szukających czysto dewocyjnych lub religijnych lektur, ponieważ jej naukowe podejście może frustrować tych, którzy szukają duchowego zbudowania.

(na podstawie 75 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Jewish Annotated New Testament

Zawartość książki:

Opublikowany po raz pierwszy w 2011 roku The Jewish Annotated New Testament był przełomowym dziełem, które zwróciło uwagę studentów, duchownych i ogółu czytelników na żydowskie pochodzenie Nowego Testamentu. W tym nowym wydaniu osiemdziesięciu żydowskich uczonych łączy niezrównane badania, aby rzucić nowe światło na tekst. To gruntownie poprawione i znacznie rozszerzone drugie wydanie wnosi jeszcze więcej pomocnych informacji i nowych spostrzeżeń do studiowania Nowego Testamentu.

- Wprowadzenia do każdej księgi Nowego Testamentu, zawierające wskazówki dotyczące czytania i konkretne informacje o tym, jak księga odnosi się do judaizmu tamtego okresu, zostały poprawione i rozszerzone, a w niektórych przypadkach napisane na nowo.

- Adnotacje do tekstu - niektóre poprawione, niektóre nowe w tym wydaniu - zawierają komentarz werset po wersecie.

- Trzydzieści esejów z pierwszego wydania zostało gruntownie zaktualizowanych, a dwadzieścia cztery nowe eseje dotyczą takich tematów, jak Maryja w tradycji żydowskiej, chrystologia i judaizm mesjański.

- Dla chrześcijańskich czytelników The Jewish Annotated New Testament oferuje okno na świat judaizmu z pierwszego wieku, z którego wywodzi się Nowy Testament. Zawiera wyjaśnienia żydowskich pojęć, takich jak prawa żywnościowe i rabiniczna argumentacja. Zapewnia również bardzo potrzebną korektę wielu stuleci chrześcijańskiego niezrozumienia religii żydowskiej.

- Dla żydowskich czytelników tom ten stanowi okazję do zetknięcia się z Nowym Testamentem - tekstem o ogromnym znaczeniu w kulturze zachodnioeuropejskiej i amerykańskiej - bez programu religijnego i ze wskazówkami żydowskich ekspertów w dziedzinie teologii, historii oraz myśli żydowskiej i chrześcijańskiej. Wyjaśnia również praktyki chrześcijańskie, takie jak Eucharystia.

The Jewish Annotated New Testament, Second Edition to niezbędny tom, który umieszcza pisma Nowego Testamentu w kontekście, który oświeci czytelników każdej wiary lub jej braku.