Zostaw to Psmithowi

Opinie czytelników

Leave It to Psmith to uwielbiana powieść komediowa autorstwa P.G. Wodehouse'a, prezentująca jego charakterystyczny dowcip i skomplikowaną fabułę. Historia obraca się wokół Psmitha, wyrafinowanego i spokojnego bohatera, który porusza się po serii śmiesznych i humorystycznych sytuacji w zamku Blandings, obejmujących pomylone tożsamości i skradziony naszyjnik. Recenzenci podkreślają zabawną narrację, niezapomniane postacie i zdolność do wywoływania śmiechu przez cały czas.

Książka zawiera zachwycające postacie, przezabawnie zawiłe wątki, momenty wywołujące salwy śmiechu i mistrzowską prozę Wodehouse'a. Wielu czytelników uważa Psmitha za uroczą i sympatyczną postać, a humor opisywany jest jako wysublimowany i podnoszący na duchu. Służy jako świetne wprowadzenie do stylu Wodehouse'a, jednocześnie przemawiając do długoletnich fanów jego twórczości.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że fabuła może być czasami zawiła i zbyt skomplikowana, a także pojawiają się opinie, że postacie mogłyby być lepiej zdefiniowane. Jeden z recenzentów wspomniał o niespójnościach w różnych wydaniach, szczególnie w odniesieniu do zakończenia, które uznał za rozczarowujące. Kilku recenzentów uznało również, że niektóre żarty zostały zbytnio naciągnięte, przez co książka może być dłuższa niż to konieczne.

(na podstawie 212 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Leave It to Psmith

Zawartość książki:

Psmith (litera "p" jest niema) to człowiek pełen kontrastów. Jest zbyt pewny siebie, ale inteligentny i skłonny do psot, ale wystarczająco zaradny, by wydostać się z kłopotów. Nie mając szczęścia i pracy, Psmith spotyka Eve Halliday w środku ulewy. Natychmiast zauroczony jej urodą, Psmith postanawia pomóc Eve wydostać się z deszczu. Po tym, jak bez pytania pożycza parasol z pobliskiego klubu, Psmith oferuje go Eve, aby mogła dokończyć spacer. Wdzięczna Eve kontynuuje spacer z Psmithem. Ich zaangażowanie w końcu przyciąga uwagę nowego szefa Eve, bogatego i wpływowego mężczyzny o imieniu Lord Emsworth, który po spotkaniu Psmitha myli go ze słynnym poetą. Zdając sobie sprawę, że taka tożsamość przyniosłaby mu zaproszenie do zamku Blandings, gdzie mógłby spędzić czas z Ewą, Psmith postanawia nie poprawiać lorda Emswortha. Podczas przyjęcia w Blandings Castle, Psmith zostaje poproszony o wygłoszenie przemowy i wyrecytowanie wiersza, choć jako człowiek dobrze obeznany z malarkey, Psmith potrafi wybrnąć z problemu. Jednak kiedy zdaje sobie sprawę, że jego podszywanie się doprowadziło go do niezamierzonego udziału w napadzie na biżuterię, noc rozwija się w sposób, którego nigdy nie mógł przewidzieć.

Leave it to Psmith to czwarta powieść P. G. Wodenhouse'a, w której pojawia się jego ukochany bohater, Ronald Psmith. Choć jest częścią serii, "Leave it to Psmith" może być czytana niezależnie. Opisywana jako błyskotliwa i genialna lektura, prosty humor i zabawne perypetie Psmitha zyskują uznanie współczesnej publiczności.

To wydanie Leave it to Psmith jest teraz prezentowane w przyjaznej dla czytelnika czcionce i ma zabawny, przyciągający wzrok projekt okładki. Dzięki tym udogodnieniom współcześni odbiorcy mogą z łatwością cieszyć się klasyczną komedią P. G. Wodenhouse'a.