Ziemia Ulro

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Land of Ulro” podkreślają jej złożoność tematyczną, przeplatanie osobistych wspomnień z historią intelektualną oraz głębokie zaangażowanie autora w dzieła wybitnych poetów i myślicieli. Krytykuje głębokie tematy filozoficzne i literackie, rysując powiązania między znaczącymi postaciami literackimi a ich wpływem na kulturę i zrozumienie. Styl jest uznawany za zarówno bogaty, jak i wymagający, atrakcyjny dla czytelników zaznajomionych z teorią literatury i literaturą polską.

Książka oferuje głębokie refleksje na temat literatury i kultury, rysując powiązania między różnymi myślicielami i poetami. Jest bogata w kontekst historyczny i osobistą narrację, prezentując naukowe, ale poetyckie podejście. Tłumacz zapewnia pomocne notatki, które zwiększają zrozumienie przywoływanych autorów i dzieł.

Lektura może stanowić wyzwanie ze względu na swoją złożoność i zależność od znajomości literatury polskiej oraz przywoływanych poetów i krytyków. Niektórzy czytelnicy mogą uznać liczne aluzje do niedostępnych tłumaczeń za frustrujące, a gęsty styl książki może być irytujący dla osób mniej zaznajomionych z dyskursem intelektualnym.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Land of Ulro

Zawartość książki:

To ważne dzieło prozatorskie, pierwotnie opublikowane w języku angielskim w 1985 roku, jest zarówno poruszającym duchowym autoportretem, jak i niezachwianym badaniem genezy naszych współczesnych nieszczęść.

Człowiek, który wychował się jako katolik na wiejskiej Litwie, przeżył nazistowską okupację Polski i wyłonił się, najpierw w Europie, a następnie w Ameryce, jako jeden z najważniejszych ludzi pióra, mówi tutaj o odziedziczonych dylematach naszej cywilizacji głosem rozpoznawalnym ze względu na swoją szczerość i pasję.