Zagubiona dama

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, „Zagubiona dama” Willa Cather jest wysoko ceniona za piękne pisarstwo i głębokie tematy, badające nieodłączne złożoności relacji i zmian życiowych. Czytelnicy doceniają elegancję i bogactwo prozy Cather, podczas gdy historia zapewnia przejmującą refleksję na temat miejsca kobiety w społeczeństwie w czasach zmian. Niektórzy czytelnicy wyrażają jednak niezadowolenie z fizycznego projektu i formatowania niektórych wydań, zwłaszcza wersji Virago Modern Classics, która jest słabo przetłumaczona.

⬤ Piękny i sugestywny język.
⬤ Głęboka i przejmująca eksploracja tematów dotyczących związków i zmian społecznych.
⬤ Dobrze rozwinięte postacie i bogate opisy scenerii.
⬤ Polecana jako ważny klasyk literatury amerykańskiej.

⬤ Niektóre wydania mają słaby projekt fizyczny, druk i formatowanie.
⬤ Wersja Virago Modern Classics jest krytykowana jako fatalne tłumaczenie.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że historia pozostawiła pytania bez odpowiedzi lub życzyli sobie więcej głębi w fabule.

(na podstawie 114 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Lost Lady

Zawartość książki:

A Lost Lady, została uznana za ważną w całej historii ludzkości.

Starając się zapewnić, że dzieło to nigdy nie zostanie utracone, podjęliśmy kroki w celu zabezpieczenia jego zachowania poprzez ponowne opublikowanie tej książki w nowoczesnym formacie zarówno dla obecnych, jak i przyszłych pokoleń. Ta kompletna książka została przepisana, przeprojektowana i sformatowana.

Ponieważ książki te nie są skanami oryginalnych publikacji autorów, tekst jest czytelny i przejrzysty.