Zaginiony horyzont (wydanie w dużym formacie)

Opinie czytelników

Recenzje książki ujawniają mieszankę podziwu dla klasycznej narracji przygodowej i rozczarowania jakością dostępnych wydań. Czytelnicy doceniają tematykę opowieści i jej wpływ na ich życie, podczas gdy wielu wyraża niezadowolenie z jakości druku, problemów z tłumaczeniem i nieoczekiwanych cech, takich jak rozmiar druku.

⬤ Klasyczna opowieść przygodowa
⬤ elegancko napisana
⬤ ważne przesłanie
⬤ ceniona przez wielu czytelników
⬤ dobry stan niektórych wydań
⬤ szybka dostawa odnotowana przez kilku recenzentów.

⬤ Słaba jakość druku i materiałów w niektórych wydaniach
⬤ tłumaczenia w różnych językach krytykowane za nieadekwatność
⬤ wprowadzające w błąd opisy produktu dotyczące języka i rozmiaru druku
⬤ niektórzy czytelnicy uznali, że nie jest tak wciągająca, jak oczekiwano.

(na podstawie 27 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lost Horizon (Large Print Edition)

Zawartość książki:

Lost Horizon to powieść angielskiego pisarza Jamesa Hiltona. Jest ona najlepiej pamiętana jako początek Shangri-La, fikcyjnego utopijnego lamajskiego klasztoru położonego wysoko w górach Tybetu.

Hugh Conway, weteran brytyjskiej służby dyplomatycznej, odnajduje wewnętrzny spokój, miłość i poczucie celu w Shangri-La, którego mieszkańcy cieszą się niespotykaną długowiecznością. Wśród tematów książki znajduje się aluzja do możliwości wybuchu kolejnej kataklizmicznej wojny światowej, tak jak to miało miejsce w tamtym czasie. Mówi się, że książka została zainspirowana przynajmniej częściowo relacjami z podróży po tybetańskim pograniczu, opublikowanymi w National Geographic przez odkrywcę i botanika Josepha Rocka. Odwiedzone przez niego odległe społeczności, takie jak Muli, wykazują wiele podobieństw do fikcyjnego Shangri-La. Jedno z takich miast, Zhongdian, oficjalnie zmieniło nazwę na Shangri La (po chińsku: Xianggelila), ponieważ twierdzi, że było inspiracją dla powieści.

Książka wyraźnie zauważa, że po wojnie na ziemi człowiek wypełni teraz niebo śmiercią, a wszystkie cenne rzeczy są zagrożone utratą, podobnie jak zaginione historie Rzymu ("Zaginione księgi Liwiusza"). Miano nadzieję, że przeoczona przez przemoc, Shangri-la zachowa je i ujawni później otwartemu światu wyczerpanemu wojną. To był prawdziwy cel Lamasary; nauka, wewnętrzny spokój i długie życie były dodatkowymi korzyściami z życia tam.

Conway jest weteranem działań wojennych w okopach I wojny światowej, z często wymienianym stanem emocjonalnym po tej wojnie - poczuciem emocjonalnego wyczerpania lub przyspieszonego starzenia się emocjonalnego. To harmonizuje z obecnymi mieszkańcami laminarium i jest silnie przyciągany do życia w Shangri-La.