Wystaw swój język: Opowiadania

Opinie czytelników

Książka przedstawia zbiór krótkich opowiadań, które oferują mroczny i surowy obraz życia w Tybecie, eksplorując tematy kazirodztwa, wykorzystywania seksualnego i surowych realiów kultury tybetańskiej. Pisarstwo opisywane jest jako poetyckie i sugestywne, przyciągające czytelników pomimo ich dyskomfortu związanego z poruszaną tematyką. Choć książka jest chwalona za piękno i wnikliwość, jej jednoznaczna treść wywołała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy uznali ją za przesadną lub niepokojącą. Książka została zakazana w Chinach, co dodatkowo zwiększa jej kontrowersyjność.

⬤ Pięknie napisana
⬤ poetycka i opisowa opowieść
⬤ zapewnia rzadkie, niefiltrowane spojrzenie na tybetańskie życie
⬤ prowokująca do myślenia
⬤ warta wielokrotnego czytania
⬤ podkreśla surowe realia i cierpienie w Tybecie.

⬤ Graficzne i wyraźne treści mogą być niepokojące dla niektórych czytelników
⬤ tematy kazirodztwa i wykorzystywania seksualnego mogą być przytłaczające
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za mroczną bez wyraźnej puenty
⬤ mieszane uczucia co do jej przedstawienia tybetańskiej kultury
⬤ nie dla osób o słabym sercu.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Stick Out Your Tongue: Stories

Zawartość książki:

Kiedy książka Stick Out Your Tongue została opublikowana w języku chińskim w 1997 roku, Ma Jian został objęty całkowitym zakazem publikacji.

Wraz z publikacją w języku angielskim czytelnicy otrzymują rzadkie spojrzenie na Tybet oczami Chińczyków. W tym głębokim dziele fikcji chiński pisarz, którego małżeństwo się rozpadło, podróżuje do Tybetu.

Wędrując przez wieś, jest świadkiem podniebnego pochówku tybetańskiej kobiety, która zmarła podczas porodu, dzieli namiot z nomadem, który idzie na świętą górę, aby szukać przebaczenia za spanie z córką, i słyszy historię młodej lamy, która zmarła podczas buddyjskiego rytuału inicjacji. W historiach zarówno czarujących, jak i przerażających, pięknych i makabrycznych, uwodzicielskich i perwersyjnych, Stick Out Your Tongue oferuje zaskakująco żywy portret Tybetu.