Wprowadzenie do magii, tom II: Ścieżka wtajemniczonej mądrości

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem esejów i praktycznych spostrzeżeń związanych z tradycjami ezoterycznymi, koncentrując się na tematach takich jak magiczne łańcuchy i tradycyjne rytuały. Choć tom II charakteryzuje się mniejszą praktycznością w porównaniu z tomem I, nadal oferuje cenne informacje dla poważnych studentów ezoteryki.

Zawiera przemyślane eseje na temat tradycji ezoterycznych, praktyczne rytuały dla oddanych praktyków oraz spostrzeżenia łączące perspektywy historyczne z nowoczesnymi praktykami. Pisarstwo jest uważane za bogate w głębię, zapewniając doskonałe zrozumienie magicznej ścieżki. Niektóre tłumaczenia i eseje, takie jak te dotyczące Pitagorasa i tradycji inicjacyjnych, są podkreślane jako znaczące.

Jakość tłumaczeń jest krytykowana, ponieważ brakuje im głębi wcześniejszych wydań. Styl pisania jest gęsty i elitarny, co może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników. Tom II jest postrzegany jako mniej praktyczny niż tom I i wymaga poświęcenia i zaangażowania, aby zrozumieć i zaangażować się w materiał.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Introduction to Magic, Volume II: The Path of Initiatic Wisdom

Zawartość książki:

Autentyczne praktyki inicjacyjne, rytuały i mądrość zebrane przez Grupę UR.

- Dzieli się rygorystycznym wyborem ćwiczeń inicjacyjnych, w tym instrukcjami tworzenia przeźroczystego ciała Opus magicum, ustanawiania wtajemniczonej świadomości po śmierci i konstruowania magicznych łańcuchów (uwięzionej świadomości wtajemniczonych).

- Oferuje studia nad tradycjami misteryjnymi na przestrzeni dziejów, przedstawiając nie tylko same zasady, ale także ich świadków i ich ciągłą aktualność w dzisiejszych czasach.

„Gruppo di UR” była grupą włoskich ezoteryków, którzy współpracowali w latach 1927-1929. Celem tej grupy było studiowanie i praktykowanie starożytnych rytuałów zaczerpniętych z tajemniczych tradycji świata, zarówno Wschodu, jak i Zachodu, w celu osiągnięcia stanu nadludzkiej świadomości i mocy, aby umożliwić im magiczne działanie na świecie. Wydawali miesięcznik zawierający techniki duchowej realizacji, relacje z osobistych doświadczeń, tłumaczenia starożytnych tekstów i oryginalne eseje na tematy ezoteryczne. Grupa składała się z wybitnych okultystów, neopogan, masonów, antropozofów, orientalistów, poetów i członków wyższych sfer. Głównymi działaczami grupy byli Arturo Reghini (1878-1946), pitagorejski matematyk i odnowiciel duchowej masonerii, oraz Julius Evola (1898-1974), wówczas młody filozof z przedwczesnym opanowaniem ezoterycznych doktryn Wschodu i Zachodu. Wiele lat później, w 1971 roku, Evola zebrał te eseje w trzech tomach. Inner Traditions opublikowało tom I w 2001 roku pod tytułem Wprowadzenie do magii: Rytuały i praktyczne techniki dla maga.

Niniejszy tom, drugi w serii, uzupełnia pierwszy, ale nie są one ściśle sekwencyjne, a ich zawartość może być czytana w dowolnej kolejności. Tom II dzieli się autentyczną mądrością inicjacyjną i rygorystycznym wyborem ćwiczeń inicjacyjnych, w tym instrukcjami tworzenia przeźroczystego ciała Opus magicum, ustanawiania świadomości inicjacyjnej po śmierci i budowy magicznych łańcuchów (uwięzionej świadomości wtajemniczonych). Oferuje studia nad tradycjami misteryjnymi na przestrzeni dziejów, prezentując nie tylko same zasady, ale także ich świadków i ich ciągłą aktualność.

Seria ta pokazuje, że „magia” Grupy UR oznaczała aktywną i afirmatywną postawę wobec indywidualnego rozwoju, przekazywaną z „pierwotnej tradycji” i dostrzegalną w alchemii, hermetyzmie, ezoterycznych doktrynach religijnych, rdzennych praktykach, tantrze, taoizmie, buddyzmie, wedancie i pogańskich misteriach Zachodu. Chociaż niektóre z praktycznych eksperymentów wymagały niezwykłych wysiłków, zarówno indywidualnych, jak i zbiorowych, jest tu nieobliczalna wartość nawet dla mniej heroicznych, ponieważ samo przeczytanie tych esejów pozostawia trwały ślad na czytelniku.