Ocena:
Treść książki jest chwalona za jej głębię i znaczenie, ale wydanie jest krytykowane za niską jakość i problemy z tłumaczeniem.
Zalety:⬤ Ciekawa i wartościowa treść
⬤ przez niektórych uważana za arcydzieło
⬤ może być dobrym prezentem.
⬤ Słabe wydanie z licznymi błędami drukarskimi
⬤ okropne tłumaczenie z wieloma błędami gramatycznymi
⬤ ogólne niezadowolenie z jakości fizycznej książki.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
W tej pracy proponujemy zbadanie niektórych aspektów współczesnego małego, właśnie tych, które zasadniczo przekształciły go w małe rozpuszczenie, jednocześnie zajmując się problemem zachowania i form egzystencji, które w takiej sytuacji leży w interesie pewnego rodzaju istoty ludzkiej.
Tego ostatniego ograniczenia nie wolno nigdy tracić z oczu. To, co zamierzamy przeczytać, nie dotyczy naszych współczesnych jako całości, ale tylko człowieka, który, choć zaangażowany w obecny świat, nawet tam, gdzie współczesne życie osiągnęło swój najbardziej żywy, problematyczny i paroksyzm, nie należy wewnętrznie do tego świata, nie rozważa możliwości poddania się mu i czuje się, z samej swojej istoty, inną rasą niż większość ludzi.
Naturalnym miejscem człowieka, krainą, w której nie będzie obcym, jest świat Tradycji: wyrażenie to ma tutaj szczególny charakter, który już określiliśmy przy innych okazjach, zbliżony do kategorii używanych przez Ren Gu non w jego krytycznej analizie współczesnego świata. Zgodnie z tym szczególnym znaczeniem, cywilizacja lub społeczeństwo jest "tradycyjne", gdy rządzą nim zasady, które wykraczają poza to, co tylko ludzkie i indywidualne, gdy wszystkie jego formy pochodzą z góry i gdy są całkowicie zorientowane na górę.
