Walt Whitman: Wybrane wiersze 1855-1892

Opinie czytelników

To wydanie „Leaves of Grass” Walta Whitmana otrzymało pochwały za autentyczność i przywrócenie oryginalnych, nieocenzurowanych wierszy. Wielu recenzentów docenia sposób, w jaki książka ujawnia prawdziwy głos i pasję Whitmana, zwłaszcza w odniesieniu do tematów seksualności i osobistych emocji. Niektórzy krytykowali jednak projekt okładki i jakość wersji papierowej, sugerując kupującym wybór twardej oprawy.

⬤ Przywraca oryginalne, nieocenzurowane wiersze, ukazując prawdziwy głos i pasję Whitmana.
⬤ Zawiera kompletny cykl „Calamus” i inne wczesne wersje wierszy.
⬤ Wyczerpujące materiały dodatkowe, takie jak współczesne recenzje, listy i kontekst historyczny, wzbogacają lekturę.
⬤ Duży, czytelny format jest korzystny dla adnotacji.

⬤ Papierowa okładka jest cienka i podatna na odkształcenia.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają projekt okładki za niezadowalający.
⬤ Kilku krytyków wspomina, że styl Whitmana może być postrzegany jako zbyt samoświadomy lub pretensjonalny.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Walt Whitman: Selected Poems 1855-1892

Zawartość książki:

Sto lat po śmierci Whitman wciąż jest uznawany za największego poetę Ameryki. W tym zaskakującym nowym wydaniu jego twórczości, biograf Whitmana Gary Schmidgall prezentuje ponad dwieście wierszy w ich oryginalnej, nieskazitelnej formie, w porządku chronologicznym, w jakim zostały napisane, z oryginalnymi podziałami wierszy i interpunkcją Whitmana. W tym tomie znajdują się faksymile oryginalnych rękopisów Whitmana, współczesne - i ogólnie ostre - recenzje poezji Whitmana (nic dziwnego, że Henry James jej nienawidził), a także wczesne wiersze przed Leaves of Grass, które przywracają nam fizycznego Whitmana, radującego się - czasem graficznie - homoerotyczną miłością.

W przeciwieństwie do wielu innych dostępnych wydań, z których wszystkie pochodzą z ostatniego autoryzowanego lub "łoża śmierci" Leaves of Grass, ta kolekcja koncentruje się na żywiołowych wierszach Whitmana napisanych podczas twórczego i seksualnego rozkwitu jego życia, mniej więcej między 1853 a 1860 rokiem. Wiersze te są wiernie przedstawione tak, jak Whitman po raz pierwszy dał je światu - nieustraszone, wyraźne i bezkompromisowe - zanim przekształcił się w szanowanego, głównego nurtu amerykańskiego Dobrego Szarego Poety przez trzydzieści lat rewizji, autocenzury i tłumienia.

Whitman przyznał, że jego późniejszej poezji brakowało "ekstazy wypowiedzi" z jego wczesnych wierszy. Ujawniając tę ekstazę po raz pierwszy, niniejsze wydanie umożliwia ponowną ocenę pierwszego wielkiego poety naszego narodu.