Ocena:

Książka ta zapewnia kompleksowe i naukowe badanie początków Koranu, kwestionując tradycyjne narracje i wprowadzając nowe spostrzeżenia poprzez rygorystyczną analizę historyczną. Przedstawia szczegółową eksplorację kulturowych i religijnych wpływów na kształtowanie się Koranu oraz złożony kontekst historyczny, w którym się rozwijał. Podczas gdy wielu czytelników uznało tę pracę za pouczającą i przełomową, niektórzy krytykowali ją za rozwlekłość, powtarzalność i zbytnie lekceważenie alternatywnych punktów widzenia.
Zalety:⬤ Dokładnie zbadana
⬤ oferuje nowe spojrzenie na pochodzenie Koranu
⬤ z szacunkiem rzuca wyzwanie tradycyjnym narracjom
⬤ przejrzysty styl pisania
⬤ przekonująca analiza
⬤ ważna dla osób zainteresowanych historią islamu
⬤ zapewnia szczegółowy kontekst historyczny
⬤ przydatna dla naukowców i studentów religioznawstwa.
⬤ długa i powtarzająca się
⬤ napisana w akademickim stylu, który może nie być przystępny dla zwykłych czytelników
⬤ pewny siebie ton może zrazić osoby o odmiennych poglądach
⬤ niektórzy twierdzą, że nie uwzględnia wpływów nadprzyrodzonych
⬤ stronnicze podejście do tradycyjnych relacji
⬤ niektóre sekcje mogłyby skorzystać z wyraźniejszej korekty.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Creating the Qur'an: A Historical-Critical Study
Creating the Qur'an przedstawia pierwsze systematyczne historyczno-krytyczne studium pochodzenia Koranu, czerpiąc z metod i perspektyw powszechnie stosowanych do badania innych tradycji biblijnych.
Wykazując szczegółowo, że tradycja islamska nie zawiera ani jednej poświadczonej relacji o powstaniu świętego tekstu, Stephen J. Shoemaker pokazuje, w jaki sposób Koran zachowuje zaskakująco różnorodny wachlarz wspomnień dotyczących wczesnej historii tekstu i jego kanonizacji.
Do tego dodaje perspektywy datowania radiowęglowego manuskryptów, lingwistyczną historię języka arabskiego, społeczną i kulturową historię późnej starożytnej Arabii oraz ograniczenia ludzkiej pamięci i przekazu ustnego, a także różne osobliwości samego tekstu Koranu. Biorąc pod uwagę wszystkie istotne dane, aby przedstawić najbardziej kompleksowe i przekonujące badanie pochodzenia i ewolucji Koranu, Shoemaker dochodzi do wniosku, że kanoniczny tekst Koranu został najprawdopodobniej wyprodukowany dopiero na przełomie ósmego wieku.