Ocena:
Recenzje książki P.G. Wodehouse'a przedstawiają ją jako humorystyczną satyrę na angielską literaturę inwazyjną, choć reakcje czytelników znacznie się różnią. Podczas gdy wielu uważa ją za zabawną i wskazującą na urok Wodehouse'a, inni krytykują ją za przestarzały humor i rasistowskie elementy odzwierciedlające jej czasy.
Zalety:Czytelnicy doceniają lekki, humorystyczny charakter książki i dowcip Wodehouse'a. Opisywana jest jako zabawna lektura, wciągająca dla fanów satyry i osób zaznajomionych z gatunkiem literatury inwazyjnej. Niektóre recenzje podkreślają błyskotliwość sformułowań Wodehouse'a i unikalne spojrzenie na angielską kulturę.
Wady:Krytycy zwracają uwagę na przestarzały humor książki i włączenie rasistowskich stereotypów, co czyni ją mniej odpowiednią dla zwykłych czytelników lub osób, które po raz pierwszy czytają Wodehouse. Niektórzy wspominają, że nie dorównuje ona innym dziełom Wodehouse'a, czując, że brakuje jej wciągającej złożoności i jest płaska lub nieciekawa.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
The Swoop! by P. G. Wodehouse, Fiction, Literary
Niektórzy mogą uważać, że na kolejnych stronach odmalowałem w zbyt jaskrawych barwach okropności obcej inwazji na Anglię. Można argumentować, że realizm w sztuce może być posunięty za daleko.
Wolę myśleć, że większość moich czytelników uniewinni mnie od chęci bycia nadmiernie sensacyjnym. Konieczne jest, aby Anglia poczuła się zagrożona, a można to zrobić tylko poprzez przedstawienie bez wzdrygania się prawdopodobnych skutków inwazji. Mogę wspomnieć, że ta historia została napisana i opublikowana wyłącznie z poczucia patriotyzmu i obowiązku.
Wrażliwa dusza pana Alstona Riversa zostanie wstrząśnięta do fundamentów, jeśli odniesie sukces finansowy. Moja również.
Ale w czasach narodowego zagrożenia czujemy, że ryzyko musi zostać podjęte. W końcu, w najgorszym wypadku, jest to małe poświęcenie dla naszego kraju”. -- P.
G. WODEHOUSE.
