The Jew Car: Czternaście dni z dwóch dekad

Opinie czytelników

Recenzje „The Jew Car” podkreślają intrygującą narrację osadzoną w burzliwym okresie historycznym, z mieszanymi opiniami na temat jej głębi i spostrzeżeń.

Pięknie napisana i przetłumaczona, zapewnia zrozumienie ideologicznej akceptacji i wpływów społecznych, prowokuje do myślenia na temat osobistej realizacji i wolnej woli.

Brak głębi i głębokich spostrzeżeń, może nie zadowolić czytelników szukających głębokich objawień na temat ludzkości.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Jew Car: Fourteen Days from Two Decades

Zawartość książki:

Pierwotnie opublikowany w 1962 roku autobiograficzny cykl opowiadań Franza F hmanna The Jew Car to klasyka niemieckiej literatury krótkometrażowej i niezrównane studium psychologii narodowego socjalizmu. Każde opowiadanie przedstawia migawkę osobistego i historycznego punktu zwrotnego w życiu narratora, zaczynając od antysemityzmu w dzieciństwie i przechodząc do młodzieńczego przyjęcia - a następnie ostatecznego odrzucenia - ideologii nazistowskiej.

Z pogardliwą ironią i halucynacyjną intensywnością, refleksjami na temat natury pamięci i indywidualnego doświadczenia historii, cykl nabiera ciężaru powieści. „Twórczość F hmanna, począwszy od The Jew Car, można odczytać jako wielką literacką autoanalizę w duchu Freuda.

Dzięki swojej pracy nie tylko stał się świadomy własnego myślenia, które zostało uwiedzione przez totalitaryzm, ale także stał się zdolny do opisania mechanizmów faszystowskiego wychowania z uderzającą poetycką siłą, wykraczającą poza wszelką teorię”. -- Die Welt, o niemieckim wydaniu.