The Birth-Mark

Opinie czytelników

Książka prezentuje unikalne spojrzenie na amerykańską historię literatury, łącząc historię, poezję i krytykę. Wykorzystuje głosy marginalizowanych postaci i podkreśla znaczenie dokumentów pierwotnych. Chociaż zapewnia wnikliwy komentarz i poprawia zrozumienie wpływowych autorów, takich jak Emily Dickinson, niektórzy czytelnicy uważają, że eseje mogą skłaniać się ku sprytowi nad jasnością.

Oferuje alternatywne spojrzenie na amerykańską historię literatury, eksponuje głosy marginalizowanych postaci, zapewnia głęboki wgląd w prace i rękopisy Emily Dickinson oraz zawiera fascynujący wywiad z autorką. Książka jest uważana za niezwykły wkład w literaturę amerykańską.

Niektóre eseje mogą przedkładać spryt nad głębsze zrozumienie omawianych postaci. Głos autorki może przesłaniać historyczne głosy, które chce odzyskać. Książka może nie spełniać początkowych oczekiwań wszystkich czytelników w oparciu o wcześniejsze recenzje.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Stymulujące badanie wczesnej literatury amerykańskiej. Susan Howe podchodzi do wczesnej literatury amerykańskiej jako zwierzak i krytyk, łącząc stypendium z pełnym pasji zaangażowaniem i wyjątkowym spojrzeniem na swój temat. The Birth-mark śledzi kolizyjne relacje między tradycją, konstytucją wydań krytycznych, historią literatury i krytyką, zinstytucjonalizowanymi rolami poezji i prozy oraz statusem płci. Poprzez badanie tekstów i historii wydawniczych narracji o nawróceniu Thomasa Sheparda, narracji o niewoli Mary Rowlandson i poezji Emily Dickinson, Howe odczytuje nasze intelektualne dziedzictwo jako serię wojen domowych, w których każdy tekst jest dziką przyrodą, w której dziwny i bezprawny autor konfrontuje się z interpretatorami i redaktorami żądnymi ugody. W podsumowującym wywiadzie Howe komentuje swoje podejście i wspomina niektóre kluczowe wydarzenia biograficzne, które wzbudziły jej zainteresowanie wczesną literaturą amerykańską. "Żaden inny piszący obecnie poeta nie ma mocy Howe do łączenia narracji i liryki, badań tekstowych i spekulacji historycznych, znalezionego tekstu i czystej inwencji. Jej przypisy mogą mieć poetycką, a nawet demoniczną siłę. Na tych stronach Anne Hutchinson i Mary Rowlandson, Thomas Shephard i Cotton Mather, Hawthorne i Melville, Emerson i F. O.

Matthiessen, a zwłaszcza Emily Dickinson i sama Susan Howe ożywają - ale "ożywają" raczej w feministycznych latach 90. niż w Nowej Anglii lat 80. czy 50. XIX wieku. "Niepokoić dziką przyrodę", jak robi to Howe, to stworzyć nowy gatunek: poessay, tak bym to nazwała, który jest również i nieuchronnie poetyką". -- Marjorie Perloff "The Birth-mark Susan Howe to zdumiewająca praca przedstawiająca na nowo amerykańską przeszłość, jej historię, literaturę, teksty i krytyków. Jednocześnie gnomiczna i klarowna, poważna i błyskotliwa, jest wykroczeniem porównywalnym do Lawrence'a czy Olsona w swoim namiętnym uchwyceniu materiałów, krytycznej delegitymizacji ikonicznych autorytetów kulturowych i zaciekłej oryginalności. Howe jest świadkiem niemal nieprzedstawialnego pogranicza historii, duchowych zmagań i ludzkiego żalu; jej pisarstwo ma wyjątkową wzniosłość". -- Rachel Blau DuPlessis "Te eseje już wywarły głęboki wpływ na bieg północnoamerykańskiej poezji. Stypendium Howe jest ekscytujące i nieskończenie prowokujące. Jej poetycka rewizja formy eseju jest wzorowa. Przekonujące odczytanie przez Howe rękopisów Dickenson jako głównego miejsca jej "wystawnych" wartości jest głównym wyzwaniem dla poprzednich odczytań Dickinson i inauguruje nową erę w badaniach nad Dickinson.

W The Birth-mark Howe kładzie nacisk nie na powrót autora, ale na odrodzenie się pisarstwa i poezji jako dzikości w sercu wciąż powstającej Ameryki". -- Charles Bernstein.