Dusze traktatu LaBadie

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, z których niektórzy chwalą jej awangardowy styl i wnikliwą eksplorację marginalizowanej historii Ameryki, podczas gdy inni krytykują ją za niespójność i słabą produkcję.

Zbiór opisywany jest jako fantastyczny, prezentujący mieszankę prozy i poezji, która ujawnia ważne aspekty amerykańskiej historii i kultury. Niektórzy czytelnicy doceniają głębię i piękno języka, a także innowacyjne wykorzystanie fragmentów archiwalnych i powiązanie z postaciami historycznymi.

Wielu recenzentów uznało książkę za niespójną, a jeden z nich stwierdził, że składa się ona z „niepowiązanych ze sobą słów”. Pojawiają się skargi dotyczące jakości produkcji, w tym nieczytelnych stron i braku osobistego wglądu w tematy historyczne. Niektórzy czytelnicy uważają ją za całkowitą stratę pieniędzy.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Souls of the LaBadie Tract

Zawartość książki:

W Souls of the Labadie Tract Susan Howe eksploruje (lub niepokoi) jedną ze swoich ulubionych dziedzin, psychiczną przeszłość Ameryki, z Jonathanem Edwardsem i Wallace'em Stevensem jako jej przewodnimi geniuszami. Trzy długie wiersze przeplatane utworami prozatorskimi Souls of the Labadie Tract biorą za punkt wyjścia Labadystów, utopijną sektę Quietest, która przeniosła się z Holandii do hrabstwa Cecil w stanie Maryland w 1684 roku. Społeczność rozwiązała się w 1722 roku. W Souls Howe jest zwabiony przez archiwa i biblioteki, z ich duchami, korbami, rękopisami i skrawkami materiałów. Jednym z wątków przewijających się przez Dusze jest jedwab: od epigrafów Edwardsa (jedwabnik jest niezwykłym typem Chrystusa...) i Stevensa (poeta robi jedwabne suknie z robaków) po drzewo morwowe (pożywienie jedwabników) i fragment sukni ślubnej, który kończy książkę. Souls of the Labadie Tract przedstawia Howe z jej charakterystycznymi hybrydami poezji i prozy, ewokacji i refrakcji:

Tam jest, tam jest - ty.

Chcesz wielkiego, złego miasta.

Och, nie zrobiłbym tego.

Nie chodzi tylko o to, że nie jesteś.

Chodzi o to, co chce i nie chce.