Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Oryginalny tytuł:
That Third Guy: A Comedy from the Stalinist 1930s with Essays on Theater
Zawartość książki:
Ten zbiór pism teatralnych rosyjskiego modernisty Zygmunta Krzyżanowskiego po raz pierwszy przedstawia anglojęzycznej publiczności jego potężną, szalenie pomysłową wizję teatru. Centralnym punktem jest jego sztuka That Third Guy (1937), farsa napisana na początku stalinowskiego terroru i nigdy nie wystawiona.
Jej fabuła opiera się na wierszu Aleksandra Puszkina „Kleopatra”, jednocześnie parodiując tematy Erosa i imperium w opowieściach o Kleopatrze dwóch pisarzy uwielbianych przez Krzhizhanovsky'ego: Szekspira i George'a Bernarda Shawa. W mrożącym krew w żyłach echu sowieckich lat trzydziestych, Rzym jest tutaj państwem policyjnym, a Trzeci Facet (bardzo zły poeta) znajduje się w jego sieci. Podczas gdy on stara się uciec od swojego losu, koniec Republiki Rzymskiej grzmi poza sceną.
W tomie znalazły się również wybrane fragmenty fascynujących i idiosynkratycznych esejów Krzhizhanovsky'ego na temat Szekspira, Puszkina, Shawa i filozofii teatru. Zawodowo pracował z reżyserem Aleksandrem Tairowem w moskiewskim Teatrze Kameralnym, a jego oryginalną filozofię sceny można porównać z wielkimi teoretykami teatru XX wieku.
W swoich pismach zastanawia się nad przestrzenią i czasem teatru, rezonansem języka na scenie, doświadczeniem aktora oraz relacją między teatrem a codziennością. Komentarze Alisy Ballard Lin i Caryl Emerson kontekstualizują pisma Krzhizhanovsky'ego.
