Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka, której autorami są Bruce Metzger i Bart Ehrman, jest wysoko ceniona jako pouczające i naukowe wprowadzenie do krytyki tekstowej Nowego Testamentu. Choć oferuje bogactwo wiedzy i jest przystępna dla czytelników, przyciągnęła mieszane reakcje ze względu na kontrowersyjną treść, zwłaszcza sekcję Barta Ehrmana i obawy dotyczące jakości druku niektórych kopii.
Zalety:⬤ Doskonałe wprowadzenie do krytyki tekstualnej Nowego Testamentu, dobrze skonstruowane i pouczające.
⬤ Napisana przez renomowanych naukowców z głębokim wglądem w temat.
⬤ Wyczerpujące omówienie kontekstu historycznego i świadków tekstowych.
⬤ W jasny i przystępny sposób porusza złożone tematy.
⬤ Zaktualizowana czwarta edycja uwzględnia najnowsze osiągnięcia w tej dziedzinie.
⬤ Wielu czytelników uważa, że jest to niezbędne źródło do poważnego studiowania greki Nowego Testamentu.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali wkład Ehrmana za kontrowersyjny i potencjalnie niepokojący w odniesieniu do tradycyjnych przekonań.
⬤ Raporty o słabej jakości druku; strony wypadające w niektórych egzemplarzach.
⬤ Niektórzy mogą postrzegać lewicowe nastawienie w nowszym wydaniu ze względu na interpretacje Ehrmana.
⬤ Kilku recenzentów zauważyło, że nie jest to „łatwa lektura” i może być obciążająca dla nowych uczniów.
(na podstawie 48 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration
Zawartość książki:
To gruntownie poprawione wydanie klasycznej pracy Bruce'a M.
Metzgera jest najbardziej aktualnym podręcznikiem dostępnym dla krytyki tekstowej Nowego Testamentu. Czwarte wydanie The Text of the New Testament zostało ożywione przez dodanie Barta D.
Ehrmana - autora wielu bestsellerowych książek na temat Nowego Testamentu - jako współautora. Ta rewizja uaktualnia dyskusję na temat tak ważnych kwestii, jak wczesne greckie manuskrypty i metody krytyki tekstowej, integrując najnowsze wyniki badań i podejścia z treścią tekstu (w przeciwieństwie do poprzednich rewizji, które kompilowały nowe materiały i notatki w dodatkach). Autorzy analizują również nowe obszary zainteresowań, w tym wykorzystanie komputerów w gromadzeniu i ocenie dowodów rękopiśmiennych oraz wpływy społeczne i ideologiczne na pracę skrybów.
Standardowy tekst dla kursów studiów biblijnych i historii chrześcijaństwa od czasu jego pierwszej publikacji w 1964 r., Tekst Nowy Testament jest gotowy, aby stać się ostatecznym źródłem dla całego nowego pokolenia studentów.
