Tehilim: El Libro de los Salmos

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie tłumaczeniem i formatowaniem, podczas gdy inni znajdują wartość w jej treści.

Niektórzy czytelnicy uważają książkę za piękną i satysfakcjonującą, dającą siłę w trudnych czasach. Kilku użytkowników docenia ją zgodnie z oczekiwaniami.

Wielu użytkowników krytykuje słabe tłumaczenie, stwierdzając, że jest ono niespójne i nie pasuje do Psalmów. Rozmiar czcionki jest opisywany jako zbyt mały, co utrudnia czytanie. Ponadto niektórzy są rozczarowani, że nie używa hebrajskich imion Boga, porównując je niekorzystnie do książek katolickich.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Zawartość książki:

To nowe wydanie Księgi Psalmów zainspiruje naszych braci do codziennego czytania Psalmów i będzie prawdziwym źródłem błogosławieństw i miłosierdzia od Najwyższego za pośrednictwem pieśni króla Dawida.

To doskonałe i wierne tłumaczenie oparte jest na tekstach hebrajskich i tradycji masoreckiej. Jest to doskonałe narzędzie dla studentów, którzy szukają dobrego i wiernego tłumaczenia Pisma Świętego na język angielski.