Ocena:
These Old Shades autorstwa Georgette Heyer jest chwalony jako wciągający romans historyczny, który łączy w sobie elementy intrygi, humoru i złożonego rozwoju postaci. Historia obraca się wokół księcia Avon, który bierze pod swoją opiekę młodego chłopca, który później okazuje się być dziewczyną o imieniu Leonie. Powieść wyróżnia się wyrazistymi postaciami i dynamiczną relacją między głównymi bohaterami, naznaczoną motywami odkupienia i rozwoju osobistego.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, z angażującymi postaciami i wciągającą fabułą. Czytelnicy doceniają zawiłe szczegóły historyczne, humor i wyjątkową dynamikę relacji. Bohaterka jest przedstawiona jako silna i samodzielna, a złożoność bohatera dodaje historii głębi. Wersja audiobooka, znana z doskonałej narracji, wzmacnia ogólne wrażenia.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że różnica wieku i dynamika władzy między głównymi bohaterami jest problematyczna, a niektórzy narzekają na nieedytowaną wersję Kindle, która zawiera liczne błędy. Francuskie otoczenie i imiona postaci mogą być również mylące dla osób niezaznajomionych z tym okresem historycznym. Ponadto niektóre postacie, zwłaszcza Leonie, są postrzegane jako dziecinne lub niedojrzałe, co może zniechęcić niektórych czytelników.
(na podstawie 739 opinii czytelników)
These Old Shades
Georgette Heyer praktycznie wymyśliła romans historyczny i romans z czasów regencji. Jej dowcipne pisarstwo i przemyślana fabuła na zawsze zmieniły oczekiwania czytelników.
These Old Shades było pierwotnie pomyślane jako kontynuacja jej pierwszej powieści The Black Moth. Ostatecznie zdecydowała, że skoro These Old Shades nie jest melodramatem, to nie sprawdzi się jako kontynuacja Czarnej Ćmy; więc przerobiła książkę jako samodzielną powieść i zmieniła wiele imion bohaterów. Zachwycająca powieść o zmianie stacji, którą zaakceptowaliby Szekspir i Dickens.
Léonie przez całe życie była przebrana za chłopca. Kiedy wielki lord pojawia się w tawernie jej brata i kupuje ją, by szkoliła się na jego służącą, jej życie zmienia się na zawsze.
