Te stare cienie

Opinie czytelników

These Old Shades autorstwa Georgette Heyer to porywająca opowieść osadzona w połowie XVIII wieku we Francji, której bohaterami są książę Avon i jego podopieczna, Leonie, która w rzeczywistości jest dziewczyną udającą chłopca. Powieść porusza tematy miłości, odkupienia, różnic klasowych i zniuansowanych relacji między postaciami, a wszystko to owiane jest humorem i intrygą.

Książka jest chwalona za wciągający i romantyczny styl pisania, dobrze rozwinięte postacie, humor i wyjątkową fabułę. Bohater, książę Avon, jest złożoną postacią, która przechodzi znaczącą przemianę w trakcie całej historii. Leonie, która przebiera się za chłopca, jest opisywana jako żywa i urocza bohaterka. Narracja jest bogata w szczegóły z epoki i przygody, dzięki czemu czyta się ją z przyjemnością.

Niektórzy czytelnicy zwrócili uwagę na różnicę wieku między głównymi bohaterami, opisując ją jako potencjalnie niewygodną. W kilku recenzjach wspomniano, że wydanie Kindle zawiera błędy edycyjne, które utrudniają czytanie. Dodatkowo, potraktowanie różnic klasowych i przedstawienie postaci Leonie wywołuje mieszane reakcje, przy czym niektórzy uważają, że jej portret jest zbyt dziecinny, a zakończenie niesatysfakcjonujące.

(na podstawie 739 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

These Old Shades

Zawartość książki:

Heyer była jedną z największych bohaterek powieści historycznej w powojennym złotym wieku... --Philippa Gregory.

Uważana za książkę, która zapoczątkowała karierę Gerogette Heyer, "These Old Shades" zawiera dwie z najbardziej pamiętnych postaci Heyer: Justin Alastair, książę Avon, i Leonie, którą ratuje od hańby, kocha i poślubia.

Książę znany jest ze swojego zimnego usposobienia, niezwykłej wszechwiedzy i rozpustnego stylu życia. Pewnego wieczoru zaczepia go młoda osoba ubrana w poszarpane chłopięce ubranie, uciekająca przed brutalnym wiejskim opiekunem. Książę kupuje Leona i czyni go swoim służącym. Leon to w rzeczywistości Leonie, która służy księciu z głębokim oddaniem. Kiedy odkrywa prawdziwą historię jej narodzin, dokonuje niezapomnianej zemsty na jej złowrogim ojcu w mrożącej krew w żyłach scenie publicznego upokorzenia.

POCHWAŁY DLA GEORGETTE HEYER:

Nasza wystawa przedruków Georgette Heyer z Sourcebooks okazała się ogromnym sukcesem, nie tylko dla tych pierwszych fanów, takich jak ja, ale dla wielu nowych czytelników, którzy doceniają jej styl i dowcip.

Nancy Olson, Quail Ridge Books, Raleigh, NC.

Czytanie Georgette Heyer to następna najlepsza rzecz po czytaniu Jane Austen.

Publishers Weekly

Wspaniałe postacie, eleganckie, dowcipne pisarstwo, doskonałe szczegóły z epoki i zachwycająco romantyczne. Georgette Heyer osiąga to, do czego reszta z nas tylko aspiruje.

Katie Fforde

Absolutna monarchini romansów z epoki regencji.

Kirkus Reviews