Speaking Torah Vol 1: Duchowe nauki z okolic stołu Maggida

Opinie czytelników

Książka oferuje wnikliwą i przystępną interpretację myśli chasydzkiej poprzez cotygodniowe porcje Tory, włączając klasyczne źródła i współczesne komentarze. Czytelnicy doceniają jej walory edukacyjne i inspirujące, a także wciągający styl pisania.

Zawiera tłumaczenia i interpretacje rzadkich tekstów chasydzkich w języku angielskim.

Wyraźne rozróżnienie między oryginalnymi ideami a nowoczesnymi interpretacjami.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Speaking Torah Vol 1: Spiritual Teachings from Around the Maggid's Table

Zawartość książki:

Najpotężniejsze nauki chasydzkie w przystępny sposób - od jednych z najwybitniejszych światowych autorytetów w dziedzinie myśli i duchowości żydowskiej.

„Nauki Tory, od początku do końca, są tu odczytywane jako ścieżka ku wyzwoleniu, sposób na podniesienie duszy i pozwolenie jej na podróż do domu, z powrotem do jej Źródła w jedności całej istoty. Lub, jeszcze lepiej, odkryć tę jedność właśnie tutaj, w pełnym miłości, ale transformującym uścisku zarówno świata, jak i siebie.”

-z „Do Czytelnika”.

Podczas gdy chasydzkie opowieści stały się powszechnie znane współczesnej publiczności, głębokie duchowe nauki, które stoją w samym sercu chasydyzmu, pozostały zamkniętą księgą dla wszystkich z wyjątkiem uczonych. Ten fascynujący wybór - przedstawiony w dwóch tomach po cotygodniowym czytaniu Tory i cyklu świątecznym, w języku angielskim i hebrajskim - sprawia, że nauki te są dostępne w niezwykły sposób.

Tom 1 obejmuje Księgę Rodzaju, Księgę Wyjścia i Księgę Kapłańską oraz zawiera historię wczesnego chasydyzmu i podsumowanie głównych nauk religijnych szkoły Maggida. Tom 2 obejmuje Księgi Liczb i Powtórzonego Prawa oraz cykl świąteczny i zawiera krótkie biografie postaci chasydzkich. Każde nauczanie jest przedstawione w świeżym tłumaczeniu i współczesnym komentarzu, który tworzy pomost między XVIII a XXI wiekiem. Każde nauczanie kończy się dynamiczną dyskusją przy okrągłym stole między wybitnym żydowskim uczonym Arthurem Greenem i jego najbliższymi uczniami - redaktorami tego tomu. Podkreślają oni mądrość, która jest dla nich najbardziej znacząca, służąc w ten sposób jako refleksje współczesnego kręgu na temat pierwotnego mistycznego kręgu mistrza i uczniów, którzy stworzyli te nauki.

Tom 1 z 2-tomowego zestawu.