Siddhartha

Opinie czytelników

Książka „Siddhartha” Hermanna Hessego zbiera pochwały za głębokie spojrzenie na sens życia i podróż do oświecenia poprzez doświadczenia głównego bohatera. Jednak wielu czytelników wyraża rozczarowanie jakością tłumaczenia i edycji w niektórych wydaniach, powołując się na liczne błędy typograficzne i gramatyczne, które umniejszają przyjemność z czytania.

Eksploracja filozofii Wschodu, emocjonalna głębia i żywa fabuła książki głęboko rezonują z czytelnikami. Jest uważana za pouczającą, łatwą do zrozumienia i oferuje poruszające połączenie z poszukiwaniem sensu życia przez głównego bohatera. Wielu uważa ją za wzbogacającą i poetycką, co czyni ją ulubioną wśród klasyków literatury.

Istnieje wiele skarg na słabe tłumaczenie i edycję niektórych wydań, w tym rozpraszające literówki, błędy gramatyczne i niezręczne sformułowania, które podważają piękno oryginalnego dzieła. Niektórzy czytelnicy sugerują potrzebę dodatkowych zasobów, takich jak glosariusz, w celu lepszego zrozumienia.

(na podstawie 196 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Kup jedną z klasycznych książek 1st World Library i wesprzyj naszą bezpłatną internetową bibliotekę e-booków do pobrania. Odwiedź nas online na www.1stWorldLibrary.ORG - - W cieniu domu, w słońcu na brzegu rzeki w pobliżu łodzi, w cieniu lasu Sal-wood, w cieniu drzewa figowego dorastał Siddhartha, przystojny syn bramina, młody sokół, wraz ze swoim przyjacielem Govindą, synem bramina.

Słońce opalało jego jasne ramiona nad brzegiem rzeki, gdy kąpał się, wykonując święte ablucje, święte ofiary. W gaju mango cień wlewał się w jego czarne oczy, kiedy bawił się jako chłopiec, kiedy jego matka śpiewała, kiedy składano święte ofiary, kiedy jego ojciec, uczony, uczył go, kiedy mędrcy rozmawiali. Przez długi czas Siddhartha brał udział w dyskusjach mędrców, praktykując debatę z Govindą, ćwicząc z Govindą sztukę refleksji, służbę medytacji.

Wiedział już, jak bezgłośnie wypowiadać Om, słowo słów, bezgłośnie wypowiadać je w sobie podczas wdechu, bezgłośnie wypowiadać je z siebie podczas wydechu, z całą koncentracją duszy, z czołem otoczonym blaskiem jasno myślącego ducha. Wiedział już, że czuje Atmana w głębi swej istoty, niezniszczalnego, będącego jednością z wszechświatem.