Serce hiacyntu

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za treść, ale krytykowana za słabe formatowanie i liczne błędy w wydaniu Kindle.

Sama treść książki opisywana jest jako wspaniała i piękna, zasługująca na uwagę.

Wersja na Kindle cierpi na wiele problemów, w tym błędy gramatyczne, literówki, przypadkowe znaki, brakujące sekcje i słabe formatowanie, które utrudnia czytanie.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Heart of Hyacinth

Zawartość książki:

The Heart of Hyacinth, pierwotnie opublikowana w 1903 roku, opowiada historię Hyacinth Lorrimer, dziecka białych rodziców, które od niemowlęctwa było wychowywane w Japonii przez japońską matkę zastępczą i uważane za Eurazjatkę.

Kryzys następuje, gdy 18 lat po jej narodzinach jej amerykański ojciec wraca do Japonii, aby ją odzyskać, gdy Hyacinth zaręczyła się z japońskim arystokratą, a ona siłą podkreśla swoje japońskie więzi tylko po to, by odkryć, że jej przyszły teść nie będzie tolerował białej żony dla swojego syna. Onoto Watanna kreuje w swojej bohaterce młodą białą kobietę, która nie tylko rości sobie prawo do japońskiej tożsamości, ale także zmienia swoją japońskość i biel w zależności od potrzeb.

W tej powieści Watanna znajduje się w awangardzie tego, co obecnie nazywamy teorią rasy, wykorzystując tę teorię - o rasowych konstrukcjach i płynności - w służbie awangardowego feminizmu.