Sen o czerwonej rezydencji

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na wciągające ilustracje i pouczającą treść, co czyni ją przystępnym wejściem do chińskiej literatury. Skutecznie oddaje złożoność relacji i dynamiki społecznej, szczególnie skupiając się na subtelnej władzy kobiet w przedstawionej epoce.

⬤ Piękne ilustracje, które wzbogacają opowieść
⬤ prosta, ale złożona narracja
⬤ wnikliwa eksploracja kobiecej władzy
⬤ skuteczne wprowadzenie do ważnego dzieła chińskiej literatury.

Niektórzy mogą uznać historię za prostą w porównaniu do jej złożoności; komiksowy format może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dream of Red Mansion

Zawartość książki:

Jedna z czterech klasycznych powieści starożytnych Chin, A Dream of Red Mansions, przedstawia przeplatające się życie szlacheckiej rodziny w najdrobniejszych szczegółach, koncentrując się na tragicznej historii miłosnej Jia Baoyu, Lin Daiyu i Xue Baochai. Cały splendor i luksus najbardziej wyrafinowanych wyrafinowań ukrywa fatalny upadek rodziny Jia i trzech innych niegdyś kwitnących feudalnych rodzin arystokratycznych.

Niniejsza książka jest skróconą wersją powieści i zawiera 20 opowiadań o długości około 3000 znaków lub krótszych. Wszystkie historie są ograniczone do 2500 znaków wymaganych przez poziom 5 HSK. Czytając klasykę, uczący się języka chińskiego mogą poprawić swoje umiejętności czytania i lepiej zrozumieć chińską kulturę.

W tej książce każda historia jest opatrzona adnotacją pinyin. „Niewidoczna karta pinyin” jest dołączona, aby czytelnicy, którzy chcą czytać historie bez odwoływania się do pinyin, mogli ją zakryć.