Rzeka zwana czasem

Opinie czytelników

Książka jest złożonym dramatem rodzinnym osadzonym w Mozambiku, koncentrującym się na śmierci patriarchy Dito Mariano i wynikającej z niej dynamice rodzinnej na tle wojny domowej. Narracja jest nielinearna, przeplatając przeszłość i teraźniejszość, z tematami dziedzictwa, konfliktu rodzinnego i wpływu postępu na kulturę. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają, że tekst jest piękny i wciągający, inni krytykują rozpraszające adnotacje i uważają, że książka może rezonować tylko z tymi, którzy są zaznajomieni z afrykańskimi doświadczeniami.

⬤ Dobrze napisana z głębokim wglądem w kulturę
⬤ oferuje bogate tajemnice Mozambiku
⬤ angażujący portret złożonej dynamiki rodzinnej
⬤ rezonuje z czytelnikami zaznajomionymi z afrykańskimi zmaganiami.

⬤ Rozpraszające adnotacje na prawie każdej stronie
⬤ nieliniowa fabuła może być myląca
⬤ może nie spodobać się czytelnikom spoza Afryki ze względu na odniesienia kulturowe.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A River Called Time

Zawartość książki:

Niezwykła wizja... jego proza jest przesycona uderzającymi obrazami. -- The Washington Post.

Czytanie Mia Couto to spotkanie ze specyficzną afrykańską wrażliwością, pisarzem płynnych, fragmentarycznych narracji... niezwykłych. -- The New Statesman.

Dzięki magicznemu realizmowi, który zaciera granice między życiem a życiem pozagrobowym w Mozambiku, Mia Couto uchwyciła dzisiejszą Afrykę - genialny dysonans starych i nowych dźwięków.