Rumbo Al Hermoso Norte: Una Novela

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, a wielu czytelnikom podobała się jej wciągająca historia i żywy portret życia po obu stronach granicy, podczas gdy niektórym brakowało głębi postaci.

⬤ Dobrze podzielona na odcinki dla łatwej nawigacji na Kindle
⬤ dobre tłumaczenie
⬤ autentyczne przedstawienie języka i interakcji między nastolatkami
⬤ żywe opisy życia w Tijuanie i miastach przygranicznych USA
⬤ przyjemna, szybka historia
⬤ duży rozmiar w miękkiej oprawie
⬤ dostępna zarówno dla płynnych, jak i drugich czytelników hiszpańskich.

⬤ uproszczony styl pisania, któremu brakuje głębi w rozwoju postaci
⬤ niektórzy czytelnicy czuli, że historia pozostawiła ich pragnących więcej
⬤ lżejszy ton może nie odnosić się do powagi kwestii migrantów
⬤ niektórzy uznali slang za wyzwanie.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Dziewiętnastoletnia Nayeli pracuje w sklepie z taco w swojej meksykańskiej wiosce i marzy o ojcu, który wyjechał do USA w poszukiwaniu pracy.

Niedawno dotarło do niej, że nie jest on jedynym mężczyzną, który opuścił miasto. W rzeczywistości w wiosce prawie nie ma mężczyzn - wszyscy wyjechali na północ.

Oglądając film „Siedmiu wspaniałych”, Nayeli postanawia sama udać się na północ i zwerbować siedmiu mężczyzn - swoich własnych „Siete Magnv? ficos” - aby ponownie zaludnić swoje rodzinne miasto i chronić je przed bandytami, którzy planują je przejąć. Wypełniona niezapomnianymi postaciami i prozą tak promienną jak słońce Sinaloan, Into the Beautiful North to opowieść o nieodpartym dążeniu młodej kobiety do odnalezienia siebie po obu stronach ogrodzenia.