Reprodukcja

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy docenili jej kreatywność i głębię, podczas gdy inni uznali jej eksperymentalny styl pisania za chaotyczny i trudny do zaangażowania. Narracja porusza tematy miłości, straty i dynamiki rodzinnej, ale często przeszkadza jej niekonwencjonalny format i jednowymiarowe postacie.

Szybka dostawa, wciągająca historia, kreatywne i unikalne pisanie, intrygujące tematy miłości i straty, postmodernistyczne i dowcipne elementy, a niektórzy stwierdzili, że jest to ich ulubiona lektura roku.

Problemy z wersjami elektronicznymi, frustrujące zabiegi literackie zakłócające płynność narracji, mały rozmiar czcionki, eksperymentalne style pisania utrudniające śledzenie, jednowymiarowe postacie i trudności z emocjonalnym połączeniem się z historią.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Reproduction

Zawartość książki:

Przezabawna, zaskakująca i przejmująca historia miłosna o tym, jak wymyślane są rodziny, opowiedziana z bystrością Zadie Smith i pomysłowością samego Iana Williamsa, Reprodukcja łączy życie na poliglotycznym przedmieściu Toronto. Felicia i Edgar spotykają się, gdy ich matki umierają.

Felicia, nastolatka z wyspiarskiego kraju, i Edgar, leniwy spadkobierca bogatej niemieckiej rodziny, spotykają się tylko dlatego, że ich matki dzielą salę szpitalną. Kiedy matka Felicii umiera, a „Mutter” Edgara nie, Felicia rzuca szkołę średnią i podejmuje pracę jako opiekunka Mutter. Chociaż Felicia i Edgar nie do końca się rozumieją, a Felicia zdaje sobie sprawę, że Edgar jest samolubny, arogancki i często niemiły, tworzą więź zbudowaną na żalu (i bliskości), która skutkuje narodzinami syna, którego Felicia nazywa Armistice.

W skrócie Army. Kilka lat później Felicia i Army (obecnie 14-letni) mieszkają w piwnicy domu należącego do Olivera, rozwiedzionego mężczyzny portugalskiego pochodzenia, który ma dwoje dzieci - nastoletnią Heather i dziwnego małego Hendrixa.

Wraz z Felicią i Armią tworzą niekonwencjonalną rodzinę, z wyjątkiem tego, że Armia chce spać z Heather, a Oliver chce zabić Armię. Fascynacja Army jego nieobecnym ojcem - i pieniędzmi jego nieobecnego ojca - zaczyna rosnąć, gdy zaczynają pojawiać się dziwne prezenty od Edgara. A Felicia czuje, że nad nimi pojawia się niechciany cień Edgara.

Brutalna napaść, śmiertelna choroba, śmierć i narodziny ponownie przetasowują tę grupę ludzi, tworząc kolejną wersję rodziny. Reprodukcja to głęboko wnikliwa eksploracja dziwacznych sposobów, w jakie ludzie stają się związani, która podkreśla, że rodzina nie jest kwestią krwi.