Opinie czytelników
Podsumowanie:At The Breakfast Table autorstwa Defne Suman koncentruje się wokół rodzinnego spotkania w 2017 roku w Turcji, aby uczcić setne urodziny matriarchy Shirin Saka. Opowieść porusza tematy związane z historią rodziny, skrywanymi tajemnicami i wpływem traum z przeszłości na różne pokolenia, opowiadane z wielu perspektyw. Otoczenie i tło kulturowe nadają narracji głębi, choć niektórym czytelnikom trudno jest połączyć się z niektórymi postaciami lub zrozumieć niuanse kulturowe.
Zalety:Książka jest chwalona za piękny styl pisania, wyjątkową scenerię w Turcji oraz bogatą eksplorację więzi rodzinnych i historii. Wielu czytelników docenia naprzemienne perspektywy, które zapewniają kompleksowy wgląd w dynamikę rodziny i emocjonalną głębię historii. Zauważono, że powieść służy jako lekcja historii i wzbudza ciekawość na temat kultury tureckiej.
Wady:Niektórzy czytelnicy mieli trudności z nawiązaniem kontaktu z niektórymi postaciami, zwłaszcza Nur i Celine, uznając je za mniej wiarygodne lub wciągające. Odniesienia kulturowe i relacje między postaciami były czasami mylące, szczególnie dla osób niezaznajomionych z tureckim społeczeństwem, co mogło pogorszyć wrażenia z lektury.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
At the Breakfast Table
Zawartość książki:
Opowiedziana z czterech różnych perspektyw „Przy śniadaniowym stole” to historia ukrytych historii i rodzinnych sekretów, autorstwa autorki „Milczenia Szeherezady”.
Wyspa Prinkipo, Turcja, 2017 rok. W blasku późnego letniego poranka rodzina spotyka się na setnych urodzinach słynnej artystki Sirin Saka. Powinien to być czas miłych wspomnień, spoglądania wstecz na długą i owocną karierę artystyczną, na wspomnienia obejmujące prawie sto lat, ale także na epokę, w której siły imperialne walczyły o jej ojczyznę.
Ale głęboka przeszłość jest czymś, co Sirin przez całe życie starała się ukryć. Jej wnuki Nur i Fikret oraz prawnuk Selin nie wiedzą, co ukrywa Sirin, choć doskonale zdają sobie sprawę z psychologicznych konsekwencji tego sekretu. Rodzeństwo zaprasza przyjaciela rodziny i dziennikarza śledczego Buraka, aby przeprowadził wywiad z Sirin do swojej cotygodniowej kolumny z okazji jej 100-lecia. Mają nadzieję, że pomoże on rozwikłać rodzinne sekrety i przekonać ją do mówienia. Sługa Sirin, Sadik, jest zdeterminowany, by zrobić wszystko, co w jego mocy, by chronić artystkę.
W końcu Sirin zaczyna wyrażać swój ból w jedyny znany jej sposób. Maluje historię na ścianie w jadalni, ujawniając historię wymazaną z publicznej świadomości i przyczynę udręki jej rodziny, która siedziała w ich podświadomości przez pokolenia.
