Ocena:
Ogólnie rzecz biorąc, recenzje „A Preface to Paradise Lost” wskazują, że jest to wartościowa praca, która pomaga czytelnikom docenić „Raj utracony” Miltona, choć wydanie Kindle zostało skrytykowane za jakość i obecność wcześniejszych adnotacji.
Zalety:Książka ta jest doskonałym źródłem wiedzy na temat „Raju utraconego” Miltona, łącząc akademickie spostrzeżenia z przystępnością zarówno dla wykształconych, jak i ogólnych odbiorców. Inspiruje miłość do twórczości Miltona i z powodzeniem wyjaśnia kontekst i znaczenie epickiego poematu.
Wady:Wydanie Kindle nie posiada wysokiej jakości prezentacji, z wieloma niskiej jakości skanami dostępnymi zamiast dobrze zredagowanej wersji. Dodatkowo, niektóre kopie mogą mieć nadmierne adnotacje i podkreślenia od poprzednich właścicieli, co pogarsza wrażenia z czytania.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
A Preface to Paradise Lost
C. S. Lewisa na temat Raju utraconego Miltona, klasyka, który wywarł głęboki wpływ na myśl chrześcijańską, a także na samego Lewisa.
W Przedmowie do Raju utraconego chrześcijański apologeta i szanowany uczony i profesor literatury dokładnie analizuje styl, treść, strukturę i tematy arcydzieła Miltona, opowiadającego biblijną historię upadku ludzkości, kuszenia szatana i wypędzenia Adama i Ewy z ogrodu Eden. Rozważając tę historię w kontekście zachodniej tradycji literackiej, Lewis oferuje bezcenny wgląd w Raj utracony i naturę samej literatury, odsłaniając piękno i mądrość poematu.
Lewis wyjaśnia i broni formy literackiej znanej jako "epos", zastanawiając się nad prostymi, ale przenikliwymi pytaniami, takimi jak: Czym jest epopeja? Dlaczego w XVII wieku Milton zdecydował się napisać swoją historię w tym stylu? W jakim sensie Raj utracony jest podobny do poematów homeryckich lub anglosaskiego Beowulfa? W jakim sensie Milton rozwinął dziedzictwo Wergiliusza?
Z jasnością myśli i stylem, które są cechami charakterystycznymi jego pisarstwa, Lewis udziela odpowiedzi z jasnością i lekkością, która pogłębia nasze zrozumienie tej formy literackiej i zarówno oświetla nieśmiertelny epos Miltona i jego znaczenie, jak i inspiruje czytelników do ponownego odwiedzenia go. Ostatecznie przypomina nam, dlaczego elementy takie jak rytuał, splendor i radość zasługują na istnienie i zajmują święte miejsce w ludzkim życiu.
Jedna z najbardziej szanowanych prac naukowych Lewisa, Przedmowa do Raju utraconego jest niezbędna dla badaczy literatury, filozofii i religii oraz dla zagorzałych fanów pism Lewisa.
