Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, z których wiele chwaliło pisarstwo i spostrzeżenia C.S. Lewisa, podczas gdy niektórzy krytykowali jakość tłumaczenia.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wnikliwa perspektywa C.S. Lewisa
⬤ wciągająca i łatwa w czytaniu
⬤ uważana za niezbędną dla chrześcijan
⬤ świetny dodatek do każdej biblioteki
⬤ doceniana jako prezent.
Słaba jakość tłumaczenia powodująca rozczarowanie; niektórzy czytelnicy uważają, że niektóre tematy są mylące bez dodatkowego kontekstu.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
C. S. Lewis, niezawodnie uczciwy i bardzo wnikliwy obserwator samego siebie, barwnie opowiada o duchowej podróży, która zaprowadziła go od chrześcijańskiego dzieciństwa w Belfaście do ateistycznego okresu dojrzewania i wreszcie z powrotem do chrześcijaństwa.
Bardzo osobista i szczera autobiografia o nawróceniu C.S. Lewis, niezawodnie uczciwy i bardzo wnikliwy obserwator samego siebie, żywo opowiada o duchowej podróży, która zabrała go z chrześcijańskiego dzieciństwa w Belfaście do ateistycznego okresu dojrzewania i ostatecznie z powrotem do chrześcijaństwa. Lewis opisuje swoje dni w szkole w młodym wieku, swoje doświadczenia w okopach podczas pierwszej wojny światowej oraz lata studiów licencjackich na Oksfordzie, gdzie został przyciągnięty z powrotem do Boga. Racjonalny aspekt jego nawrócenia sprawia, że relacja Lewisa jest bardzo poruszająca, szczególnie dla współczesnych czytelników.
Po raz pierwszy opublikowana w 1955 roku, historia ta pozostaje niezwykle ważna dla wielbicieli jego dzieł, a teraz bardziej niż kiedykolwiek, dla wszystkich, którzy interesują się kompatybilnością tego, co racjonalne i duchowe.
W tym bardzo osobistym, przemyślanym i inteligentnym pamiętniku Lewis prowadzi nas ku radości i niespodziance, która czeka na każdego, kto szuka życia wykraczającego poza oczekiwania.
""Młody człowiek, który chce pozostać zdrowym ateistą, nie może być zbyt ostrożny w czytaniu. Wszędzie czyhają pułapki... Bóg jest, jeśli mogę to powiedzieć, bardzo pozbawiony skrupułów"". Ta książka nie jest autobiografią. Nie jest spowiedzią. Jest to jednak z pewnością jedna z najpiękniejszych i najbardziej wnikliwych relacji osoby dochodzącej do wiary. C.S. Lewis prowadzi nas od swojego dzieciństwa w Belfaście, poprzez utratę matki, szkołę z internatem i młodzieńczy ateizm w Anglii, aż po okopy I wojny światowej, a następnie do Oksfordu, gdzie studiował, czytał i ostatecznie powrócił do Boga. Być może to właśnie ten aspekt Surprised by Joy jest dla nas - wierzących i niewierzących - najbardziej przekonujący i znaczący.
Lewis szukał radości, nieuchwytnego i chwilowego uczucia chwalebnej tęsknoty, ale znalazł ją i życie duchowe dzięki użyciu rozumu.
W tym bardzo osobistym, przemyślanym i inteligentnym pamiętniku Lewis prowadzi nas w kierunku radości i niespodzianki, która czeka na każdego, kto szuka życia wykraczającego poza oczekiwania.
„"Lewis łagodzi swoją logikę miłością do piękna, cudowności i magii... Przemawia do nas z całą mocą i zmieniającą życie siłą Platona, Dantego i Bunyana„”. --Christianity Today.
„Napięcie ostatnich rozdziałów trzyma w napięciu jak zakończenie thrillera”. --Times Literary Supplement.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)