Przechodzenie

Opinie czytelników

„Passing” Nelli Larsen zgłębia złożone tematy rasy, tożsamości i norm społecznych poprzez życie dwóch jasnoskórych Afroamerykanek w latach dwudziestych XX wieku. Dzięki bogatej charakterystyce i prozie, książka zagłębia się w emocjonalną głębię swoich bohaterów, gdy poruszają się po swojej tożsamości i koncepcji „przemijania” jako biali. Pomimo niewielkiej długości, powieść jest znana z mocnego komentarza społecznego i psychologicznej eksploracji, choć niektórzy czytelnicy uważają, że jej styl jest trudny, a zakończenie nagłe.

Książka oferuje dogłębną eksplorację rasy, tożsamości i kwestii społecznych, które pozostają aktualne do dziś. Czytelnicy chwalą wyjątkowy styl pisania Larsen, żywy rozwój postaci i wnikliwy komentarz na temat niuansów przemijania i jego konsekwencji. Wielu uważa, że psychologiczny wymiar tej historii jest przekonujący i docenia historyczny kontekst renesansu Harlemu.

Niektórzy czytelnicy zmagają się ze złożoną strukturą zdań i formalnym językiem książki, uważając ją za gęstą lub trudną do odczytania. Kilku krytyków wspomina, że fabuła może wydawać się powolna lub przeciągać się w niektórych momentach, a nagłe zakończenie sprawia, że chcą więcej. Dodatkowo, niektórzy czytelnicy wyrażają frustrację z powodu postrzeganego braku głębi postaci i uważają, że narracja mogłaby skorzystać na większym skupieniu się na rozwoju postaci.

(na podstawie 469 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Passing

Zawartość książki:

2011 Reprint wydania z 1928 r., które nie zostało odtworzone za pomocą oprogramowania do rozpoznawania optycznego. Clare i Irene były przyjaciółkami z dzieciństwa.

Straciły ze sobą kontakt, gdy zmarł ojciec Clare, a ona zamieszkała z dwiema białymi ciotkami. Ukrywając, że Clare jest częściowo czarna, pozwoliły jej „uchodzić” za białą kobietę i poślubić białego rasistę. Irene mieszka w Harlemie, angażuje się w poprawę sytuacji rasowej i poślubia czarnoskórego lekarza.

Powieść koncentruje się na spotkaniu dwóch przyjaciółek z dzieciństwa w późniejszym życiu i rozwoju wydarzeń, gdy każda z kobiet jest zafascynowana i uwiedziona odważnym stylem życia drugiej. Zakończenie powieści słynie z dwuznaczności.

Wielu postrzega tę powieść jako przykład fabuły tragicznej mulatki, powszechnej postaci we wczesnej literaturze afroamerykańskiej. Niedawno Passing zyskało nową uwagę ze względu na dokładne zbadanie dwuznaczności rasowych i seksualnych oraz przestrzeni granicznych.

Osiągnął on status kanoniczny na wielu amerykańskich uniwersytetach.