Pożegnanie z morzem: Powieść o Kubie

Opinie czytelników

Recenzje użytkowników „Pożegnania z morzem” podkreślają podział opinii, z których wiele chwali poetycki i mistrzowski styl pisania, podczas gdy inni krytykują gęstą i zawiłą narrację, która odwraca uwagę od rozwoju postaci.

⬤ Oszałamiająca proza i poetycki styl.
⬤ Mistrzowskie opowiadanie historii, pokazujące talent Arenasa.
⬤ Wywołuje silne emocje i porusza głębokie tematy, takie jak miłość, zazdrość i ucisk.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za wyróżniającą się pozycję w serii Pentagonia Arenasa.
⬤ Przez niektórych uważana za dzieło, które zasługuje na przeczytanie i docenienie jako klasyk.

⬤ Gęsty i ekstremalny strumień świadomości, utrudniający niektórym czytelnikom zaangażowanie się w bohaterów.
⬤ Postrzegany jako zbyt pobłażliwy i służący samemu sobie, co prowadzi do frustracji stylem narracji.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że może nie być dobrze przetłumaczona, wpływając na ich przyjemność.
⬤ Niełatwa lektura, wymagająca znacznego wysiłku i skupienia.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Farewell to the Sea: A Novel of Cuba

Zawartość książki:

"...

pełne pasji oskarżenie tyranii. "W tej błyskotliwej, apokaliptycznej wizji Kuby Castro poznajemy młodą parę, która opuszcza ponurą Hawanę i spędza sześć dni w małym nadmorskim odosobnieniu, gdzie ma nadzieję odzyskać pożądanie i beztroskiego ducha, który kiedyś ich łączył.

W oszałamiającym zestawieniu głosów narracyjnych żona opowiada o ponurej rzeczywistości swojego małżeństwa, wymaganiach macierzyństwa oraz utracie wolności, niewinności i nadziei, podczas gdy jej mąż, rozczarowany poeta i rozczarowany rewolucjonista, wspomina swoje polityczne zmagania i lamentuje nad artystyczną i homoseksualną wolnością, której mu odmówiono. Bogate w halucynacje, mity i fantazje Pożegnanie z morzem to zadziorne i niezapomniane dzieło, które przemawia do całej ludzkiej kondycji.