Kolor lata: Albo nowy ogród ziemskich rozkoszy

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Color of Summer” autorstwa Reinaldo Arenasa podkreślają jej unikalną mieszankę wspomnień, satyry i realizmu magicznego, wraz z surowym przedstawieniem pożądania i krytyki politycznej, szczególnie wobec Fidela Castro. Czytelnicy docenili bogatą grę słów i głębię emocji przeplataną humorem, choć zauważyli, że książka zawiera wyraźne treści i może wymagać wysiłku, aby w pełni zrozumieć subtelności jej języka i tematów.

Unikalne połączenie gatunków, błyskotliwa gra słów, potężna głębia emocjonalna, satyryczna krytyka postaci politycznych, lekceważąca i humorystyczna opowieść, doskonałe tłumaczenie oddające oryginalny dowcip.

Zawiera wyraźne treści seksualne, które mogą nie być odpowiednie dla wszystkich czytelników, może być trudna w czytaniu i zrozumieniu ze względu na gęste metafory i tematy, a także ma potencjalnie przytłaczającą liczbę postaci i zmieniające się perspektywy płci.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Color of Summer: Or the New Garden of Earthly Delights

Zawartość książki:

Krytycy na całym świecie chwalą pisarstwo Reinaldo Arenasa.

Jego niezwykły pamiętnik, Before Night Falls, został uznany za jedną z czternastu "Najlepszych książek 1993 roku" przez redaktorów The New York Times Book Review, a teraz został nakręcony w dużym filmie. The Color of Summer, najlepsze komiksowe osiągnięcie Arenasa, jest również spełnieniem dzieła jego życia, Pentagonia, pięciotomowego cyklu powieści, które zaczął pisać w wieku dwudziestu kilku lat.

Chociaż jest to przedostatnia część jego "tajnej historii Kuby", była to w rzeczywistości ostatnia książka, jaką Arenas napisał przed śmiercią w 1990 roku. Rabelaisowska opowieść o przetrwaniu dzięki sprytowi i dowcipowi, Kolor lata jest ostatecznie potężną i namiętną historią o triumfie ludzkiego ducha nad siłami represji politycznych i seksualnych.