Odźwierny

Opinie czytelników

The Doorman autorstwa Reinaldo Arenasa to surrealistyczna i pełna wyobraźni powieść opowiadająca historię Juana, kubańskiego emigranta pracującego jako portier w nowojorskim mieszkaniu. Książka porusza tematy przemieszczenia, samotności i absurdu życia poprzez interakcje między Juanem, ekscentrycznymi lokatorami i ich gadającymi zwierzętami. Podczas gdy wielu czytelników uważa książkę za błyskotliwą i głęboko poruszającą, inni krytykują ją za to, że jest płaska lub pozbawiona głębi.

Wiele recenzji chwali książkę za pomysłową narrację, głęboki oddźwięk emocjonalny, wyjątkowe postacie i sprytne techniki narracji. Czytelnicy doceniają mieszankę satyry, fantazji i komentarzy na temat ludzkiej natury i kwestii społecznych. Pisanie jest opisywane jako zabawne i wciągające, dzięki czemu jest to niezapomniana lektura. Gadające zwierzęta i interakcje portiera są często podkreślane jako urocze i skłaniające do refleksji.

Niektórzy recenzenci stwierdzili, że historia wydaje się wymyślona lub brakuje jej głębi i przejmującego charakteru. Krytyka dotyczyła stylu pisania, który niektórzy uznali za nijaki i dziecinny. Kilku czytelników uważało, że narracja była płaska i trudno było im zrozumieć jej głębsze znaczenie. Ogólnie rzecz biorąc, podczas gdy wielu zachwyciło się pomysłowymi aspektami, niektórzy stwierdzili, że brakuje im emocjonalnego ciężaru oczekiwanego od takich tematów.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Doorman

Zawartość książki:

Reinaldo Arenas jest najbardziej cenionym pisarzem kubańskiego pokolenia po rewolucji.

The Doorman, jego pierwsza praca osadzona w Stanach Zjednoczonych, otwiera nowe możliwości dzięki niezwykłej i tragicznej historii Juana, młodego kubańskiego uchodźcy, który zostaje portierem w luksusowym apartamentowcu na Manhattanie. Dziwnie wyobcowany z lokatorów, Juan zostaje uwiedziony przez ich zwierzęta - niedźwiedzia, grzechotnika, orangutana, złote rybki, koty, psy - które przemawiają do niego, zdeterminowane, by zwerbować go do swojej sprawy: buntu przeciwko ludziom i ludzkiemu społeczeństwu oraz masowej ucieczki na wolność.

Fantastyczny, satyryczny, oszałamiająco pomysłowy The Doorman to słodko-gorzka przypowieść o wolności i społeczności, opowiedziana z głębokim poczuciem człowieczeństwa.