Pożegnanie pana Campiona

Opinie czytelników

„Mr Campion's Farewell” Mike'a Ripleya to wciągająca kontynuacja uwielbianej serii Campion, łącząca humor z tajemnicą, przy jednoczesnym poszanowaniu oryginalnych dzieł Margery Allingham. Choć chwalono ją za urok i przytulną atmosferę, niektórzy czytelnicy uważali, że fabuła jest powolna i brakuje jej głębi. Autorka spotkała się z krytyką za niespójności stylistyczne, w tym modernizmy i błędy.

Książka jest dobrze napisana i urocza, pełna dowcipów i przytulnej brytyjskiej atmosfery. Ripley z powodzeniem rozwija fragment oryginalnej historii, jednocześnie oddając szacunek spuściźnie Allinghama. Czytelnicy docenili humor, rozwój postaci i włączenie znajomych bohaterów z poprzednich powieści Campion.

Krytycy zauważyli powolną fabułę, która nie w pełni ich zaangażowała, a niektórzy uważali ją za nierealistyczną lub wymuszoną. Pojawiły się również skargi na rozpraszające błędy pisarskie, w tym nowoczesne zwroty i nadużywane dialekty, które odbiegały od oryginalnego tonu. Niektórzy czytelnicy uważali, że adaptacja postaci Campion nie była w pełni zgodna z oryginalną wizją.

(na podstawie 53 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

MR Campion's Farewell

Zawartość książki:

W malowniczej angielskiej wiosce Lindsay Carfax dzieją się dziwne rzeczy. Kiedy młody mężczyzna wpada do kamieniołomu, znalezienie ciała zajmuje dziewięć dni.

Kiedy do wioski przybywają hałaśliwi hipisi, mają dziewięć dni na opuszczenie jej. Kiedy głośny nauczyciel zostaje porwany na dziewięć dni, po uwolnieniu zachowuje się wyjątkowo cicho. Do miasteczka przybywa Albert Campion, który zamierza zbadać całą tę dziwną sytuację.

Jednak ktokolwiek stoi za niezwykłymi wydarzeniami, szybko daje mu do zrozumienia, że jego wścibstwo nie jest mile widziane. Nie zrażony groźbami, Campion jest zdeterminowany, by zdemaskować przestępców ukrywających się w tym sennym miasteczku.