Ocena:
Ogólnie rzecz biorąc, recenzje odzwierciedlają mieszankę opinii na temat „Powder and Patch” Georgette Heyer. Podczas gdy wielu czytelników docenia jej lekki romans i humor osadzony w okresie regencji, inni wyrażają obawy dotyczące formatowania wersji Kindle i rozwoju postaci. Wiele recenzji podkreśla urok historii i jej angażujących męskich bohaterów, ale kilka czytelniczek uważa bohaterkę za mniej atrakcyjną, a fabułę za pozbawioną głębi.
Zalety:⬤ Lekka i zabawna z humorem i romansem.
⬤ Angażujący męscy bohaterowie, zwłaszcza Philip i Maurice.
⬤ Autentyczne użycie francuskich dialogów dodaje uroku.
⬤ Mnóstwo pojedynków na miecze i humorystycznych sytuacji.
⬤ Zachwycająca eksploracja transformacji postaci.
⬤ Dobrze udaje się wpleść romans i komedię.
⬤ Straszne problemy z formatowaniem w wersji na Kindle, utrudniające czytanie.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że zaczyna się powoli, ryzykując porzucenie historii.
⬤ Bohaterka, Cleone, jest uważana za mniej atrakcyjną przez niektórych recenzentów.
⬤ Brak głębi w rozwoju postaci w porównaniu do innych dzieł Heyer.
⬤ Mieszane uczucia wśród czytelników co do użycia języka francuskiego w dialogach, przy czym niektórzy uważają go za przesadny.
(na podstawie 182 opinii czytelników)
Powder And Patch - Gossip, scandal and an unforgettable Regency romance (Heyer Georgette (Author))
W XVIII-wiecznej Anglii, pełnej dowcipu, kobiecości i pudrowanych peruk, prowincjonalny Philip Jettan ryzykuje nienaganność.
