Potajemnie w Chile: Przygody Miguela Littina

Opinie czytelników

Książka „Clandestine in Chile” Gabriela Garcii Marqueza to kronika prawdziwej historii filmowca Miguela Littina, który powrócił do Chile w przebraniu podczas dyktatury Pinocheta, aby udokumentować łamanie praw człowieka w tym kraju. Narracja opisywana jest jako szybka, ekscytująca i oferująca wgląd w życie w totalitarnym reżimie. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za fascynującą i pouczającą, niektórzy postrzegali ją jako pozbawioną głębi i krytycznego zaangażowania w szerszy kontekst chilijskiego społeczeństwa.

⬤ Szybka i trzymająca w napięciu narracja, którą czyta się jak powieść szpiegowską.
⬤ Oferuje cenny wgląd w historię Chile podczas reżimu Pinocheta i cierpienia jego mieszkańców.
⬤ Pisarstwo Marqueza jest chwalone za piękno i głębię.
⬤ Wciągająca przygoda z prawdziwego życia, która podkreśla ryzyko podejmowane przez Littina i jego załogę.
⬤ Podkreśla ważne tematy oporu i wpływu dyktatury.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że książce brakuje głębi w odniesieniu do treści filmu Littina i szerszego kontekstu społecznego.
⬤ W kilku recenzjach zwrócono uwagę na stronniczość perspektyw Littina i Marqueza.
⬤ Przedmowa autorstwa Francisco Goldmana została skrytykowana za potencjalne umniejszenie znaczenia książki.
⬤ Kilku czytelników uznało narrację za płaską lub mało angażującą, co doprowadziło do rozczarowania, biorąc pod uwagę reputację Marqueza.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Clandestine in Chile: The Adventures of Miguel Littin

Zawartość książki:

W 1973 roku reżyser Miguel Litt n uciekł z Chile po tym, jak wspierany przez Stany Zjednoczone przewrót wojskowy obalił demokratycznie wybrany socjalistyczny rząd Salvadora Allende.

Nowy dyktator, generał Augusto Pinochet, ustanowił rządy terroru i zamienił Chile w laboratorium do testowania trujących recept amerykańskiego ekonomisty Miltona Friedmana. W 1985 r.

Litt n powrócił do Chile w przebraniu urugwajskiego biznesmena. Był zdesperowany, by zobaczyć ojczyznę, z której był wygnany przez tyle lat; zamierzał również wykonać bardzo podstępny wyczyn: z pomocą trzech ekip filmowych z trzech różnych krajów, z których każda rzekomo była zajęta kręceniem filmu promującego turystykę, potajemnie zmontował film, który opowiedziałby prawdę o zrujnowanym Chile Pinocheta - film, który przyciągnąłby uwagę świata, a jednocześnie wylądowałby na generale i jego tajnej policji z bardzo widocznym czarnym okiem. Następnie wielki powieściopisarz Gabriel Garc a M rquez usiadł z Litt nem, aby wysłuchać historii jego eskapady, ze wszystkimi jej przerażającymi, komicznymi i nieco surrealistycznymi wzlotami i upadkami.

Następnie, wykorzystując ten sam niezrównany dar, który przyniósł mu już Nagrodę Nobla, Garc a M rquez spisał ją. Clandestine in Chile to prawdziwa historia przygodowa i klasyka współczesnego reportażu.