Portugalskie opowiadania: 11 prostych historii dla początkujących, którzy chcą nauczyć się portugalskiego w krótszym czasie, jednocześnie dobrze się bawiąc

Opinie czytelników

Książka zapewnia unikalne podejście do nauki języka portugalskiego, zawierające krótkie historie ze wsparciem słownictwa. Jest to korzystne dla osób średnio zaawansowanych, które chcą poprawić swoje zrozumienie wyrażeń idiomatycznych i ćwiczyć płynność, chociaż nie jest to zalecane dla absolutnie początkujących.

⬤ Wykorzystuje wyrażenia idiomatyczne i oferuje praktyczny kontekst dla słownictwa.
⬤ Interesujące krótkie historie, które są proste, ale wciągające.
⬤ Zawiera podsumowania, listy słownictwa i pytania sprawdzające rozumienie tekstu.
⬤ Wspiera naukę poprzez przyswajanie, a nie pamięciowe zapamiętywanie.
⬤ Dobra do rozwijania płynności i umiejętności rozumienia.

⬤ Nie nadaje się dla początkujących; wymaga pewnej wcześniejszej wiedzy.
⬤ Treść jest głównie w portugalskim kontynentalnym, który może różnić się od portugalskiego brazylijskiego.
⬤ Liczne słowa w opowiadaniach nie zostały uwzględnione w podsumowaniach słownictwa, co może prowadzić do nieporozumień.
⬤ Niektóre wybory słownictwa mogą nie być istotne w codziennych rozmowach.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Portuguese Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Portuguese in Less Time While Also Having Fun

Zawartość książki:

Jeśli chcesz nauczyć się portugalskiego w krótszym czasie, jednocześnie dobrze się bawiąc, czytaj dalej....

Nauka portugalskiego to trudne wyzwanie, nie ma co do tego wątpliwości. Bogate słownictwo i złożona gramatyka mogą być zniechęcające, gdy stawiasz pierwsze kroki w procesie nauki.

Celem tej książki jest nauczenie portugalskiego w najbardziej efektywny sposób. Przyjęto w niej metodę półkomunikatywną - podejście polegające na opowiadaniu historii. Opowiadanie historii jest skutecznym narzędziem edukacyjnym, ponieważ uczniowie angażują się w narrację, dzięki czemu bez wysiłku zapamiętują historię, słownictwo z nią związane, a także ułatwiają rozpoznawanie wzorców zdań.

Jednak "co więcej może zaoferować storytelling? "Cóż, przybliża sposób, w jaki język jest używany na co dzień, zamiast próbować uczyć tworzenia zdań od podstaw. Kiedy po raz pierwszy zaczynasz naukę i nie masz wcześniejszego kontaktu z językiem, zakłada się, że uczący się nie mają dużego zasobu słownictwa, nie wiedzą, jak działa gramatyka i / lub składnia, i nie mają pojęcia, jak wymawiać słowa; w ten sposób trudniej jest naśladować proces nauczania języka, z którym ktoś jest zaznajomiony, nawet jeśli nie wie, jak to działa formalnie. Na przykład, kiedy po raz pierwszy zacząłeś uczyć się swojego ojczystego języka w szkole, już wtedy słyszałeś jego dźwięki - w końcu wiedziałeś, jak odpowiednio mówić na długo przed rozpoczęciem formalnej nauki. Nawet jeśli intuicyjnie i z pewnymi błędami w środku, wiedziałeś, jak zbudować zdanie. Mając to na uwadze, niniejsza książka ma na celu, przy takim podejściu i równolegle do doświadczenia pierwszego kontaktu z językiem ojczystym, dać ci intuicyjne wyczucie, jak budować zdania, oprócz ustanowienia podstawowej wiedzy na temat gramatyki i słownictwa, a także nauczania kluczowego słownictwa.

Jeśli więc chcesz nauczyć się języka portugalskiego szybko i w przyjemny sposób, przewiń w górę i kliknij przycisk "dodaj do koszyka".