Polityka zasłony

Opinie czytelników

Książka bada zawiłości związane z zasłoną i jej implikacjami w społeczeństwie francuskim, koncentrując się w szczególności na kontekście społeczno-politycznym. Czytelnicy uważają, że zapewnia ona wciągającą i aktualną dyskusję na temat współczesnych zagadnień, choć opinie na temat jej głębi i rygoru naukowego są zróżnicowane.

Czytelnicy docenili wciągający i przystępny styl pisania, świeże spojrzenie na zasłonę i zniuansowaną analizę francuskiej polityki dotyczącej imigracji i sekularyzmu. Chwalono również przedstawiony kontekst historyczny, dzięki czemu książka jest cenna dla zrozumienia współczesnego klimatu społeczno-politycznego we Francji.

Krytycy podkreślali brak głębi i naukowego rygoru książki, opisując ją jako miejscami powierzchowną i zbyt uogólnioną. Niektórzy uważali, że jest ona skierowana do mniej poinformowanej amerykańskiej publiczności i wykorzystuje wątpliwe dowody lub anegdotyczne rozmowy zamiast rygorystycznych badań historycznych. Ponadto niektórzy czytelnicy uznali, że ton autora jest zbyt negatywny w stosunku do francuskiego społeczeństwa.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Politics of the Veil

Zawartość książki:

W 2004 r. francuski rząd wprowadził zakaz noszenia "widocznych znaków" przynależności religijnej w szkołach publicznych. Choć zakaz dotyczy wszystkich, jest on skierowany przeciwko muzułmańskim dziewczętom noszącym chusty. Zwolennicy ustawy twierdzą, że stoi ona na straży francuskich wartości świeckiego liberalizmu i uważają chustę za symbol islamskiego oporu wobec nowoczesności. The Politics of the Veil to wybuchowe obalenie tego poglądu, które ma ważne implikacje dla nas wszystkich.

Joan Wallach Scott, znana pionierka gender studies, argumentuje, że prawo to jest symptomem niepowodzenia Francji w integracji swoich byłych poddanych kolonialnych jako pełnoprawnych obywateli. Analizuje długą historię rasizmu stojącego za ustawą, a także ideologiczne bariery przeciwko asymilacji muzułmanów. Podkreśla sprzeczne podejście do seksualności, które leży u podstaw debaty - jak francuscy zwolennicy zakazu postrzegają seksualną otwartość jako standard normalności, emancypacji i indywidualności, a seksualną skromność ukrytą w chuście jako dowód na to, że muzułmanie nigdy nie mogą stać się w pełni Francuzami. Scott utrzymuje, że prawo, dalekie od pogodzenia różnic religijnych i etnicznych, tylko je pogłębia. Pokazuje, jak naleganie na homogeniczność nie jest już możliwe dla Francji - ani dla Zachodu w ogóle - i jak tworzy to samo "zderzenie cywilizacji", o którym mówi się, że leży u podstaw tych napięć.

The Politics of the Veil wzywa do nowej wizji społeczności, w której wspólna płaszczyzna znajduje się pośród naszych różnic, a przyjęcie różnorodności - a nie jej tłumienie - jest uznawane za najlepszą drogę do harmonii społecznej.