Podróże doktora Dolittle

Opinie czytelników

Recenzje „The Voyages of Doctor Dolittle” odzwierciedlają mieszankę podziwu dla fabuły i frustracji z powodu problematycznych tematów. Wielu czytelnikom podobała się wciągająca narracja i postrzegają ją jako ceniony klasyk, który może zachwycić zarówno dzieci, jak i dorosłych. Pojawiają się jednak głosy krytyki dotyczące obecności stereotypów rasowych, kolonialnych podtekstów i przestarzałego języka, co niektórym czytelnikom umniejsza ogólną przyjemność płynącą z lektury.

Wciągająca i zabawna opowieść, zachwycająca dla dzieci, urocze postacie, dobra wartość nostalgiczna, krótkie rozdziały odpowiednie do czytania na głos dzieciom i piękna prezentacja książki.

Obecność stereotypów rasowych i obraźliwych terminów, przestarzałe perspektywy, brak oryginalnych ilustracji w przedrukach, niezręczny styl pisania, a niektórzy czytelnicy uznali to za rozczarowujące i nudne.

(na podstawie 161 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Voyages of Doctor Dolittle

Zawartość książki:

Zdobywca nagrody Newbery Medal za rok 1923, „The Voyages of Doctor Dolittle” jest kontynuacją popularnej książki dla dzieci „The Story of Doctor Dolittle” autorstwa Hugh Loftinga.

Opublikowana po raz pierwszy w 1922 roku książka kontynuuje sagę o Doktorze Dolittle, człowieku, który potrafi rozmawiać ze zwierzętami. Na początku opowieści poznajemy Tommy'ego Stubbinsa, młodego syna miejscowego szewca, który znalazł wiewiórkę zranioną przez jastrzębia.

Chcąc pomóc wiewiórce, dowiaduje się o człowieku imieniem Doktor Dolittle, który potrafi mówić językiem zwierząt i może być w stanie pomóc rannej wiewiórce. Chcąc nauczyć się rozmawiać ze zwierzętami, Tommy zostaje przyjęty przez doktora Dolittle'a jako jego asystent po udzieleniu pomocy rannej wiewiórce. Razem wyruszają na poszukiwanie Długiej Strzały, największego przyrodnika na świecie, podczas przygody, która zabierze ich do Morza Śródziemnego, Ameryki Południowej, a nawet pod morze.

Prawie pięciokrotnie dłuższa od swojej poprzedniczki, „The Voyages of Doctor Dolittle” prezentuje bardziej dojrzały styl pisania niż pierwsza część serii Loftinga, z ilustracjami, które są również bardziej wyrafinowane. To wydanie jest drukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i zawiera wszystkie oryginalne ilustracje autora.