Ocena:
Książka jest pouczająca i zawiera szeroki zakres angielskich powiedzeń i przypowieści, dzięki czemu jest bardzo przydatna do zrozumienia wyrażeń idiomatycznych. Cierpi jednak na kilka problemów związanych z jakością produkcji i pewnymi nadmiarami.
Zalety:Bardzo pouczająca i przydatna do zrozumienia oryginalnych zastosowań; zawiera obszerną kolekcję angielskich powiedzeń i przypowieści.
Wady:⬤ Słaba jakość produkcji z licznymi duplikatami i błędami edycyjnymi
⬤ niektóre treści można uznać za niepotrzebne
⬤ nastawienie na brytyjskie kolokwializmy.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Handbook of English Idioms, Parables and Colloquial Sayings: 1001 Sayings With Their Meanings And Sample Usage
Niezależnie od tego, czy chcesz brzmieć bardziej jak native speaker, czy po prostu dowiedzieć się więcej o dziwnych wyrażeniach, które zawsze słyszysz, ten słownik jest najlepszym sposobem na poznanie najbardziej kolorowych zwrotów w języku angielskim.
Ta książka zawiera ponad 1000 powszechnie spotykanych angielskich idiomów i zwrotów z wyjaśnieniem ich znaczenia i przykładowym użyciem. Ten słownik zwrotów bada znaczenie i pochodzenie terminów, które mogą nie mieć dosłownego sensu, ale odgrywają ważną rolę w języku angielskim.
Został zaprojektowany jako odniesienie dla osób studiujących język angielski lub każdego, kto lubi uczyć się wielu wspaniałych dziwactw i wyrażeń. Niezależnie od tego, czy szukasz klisz, idiomów, żargonu, przysłów czy potocznych powiedzeń, znajdziesz je tutaj wraz z wyjaśnieniem. To wydanie zawiera również indeks tematyczny, który odsyła do wyrażeń według standardowych terminów i tematów.
Publikujemy również wydania tej książki z objaśnieniami terminów w języku hiszpańskim, francuskim, niemieckim, włoskim i innych językach. Sprawdź dostępność na naszej stronie internetowej.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)