Osobista opowieść o podróży do równikowych regionów Ameryki w latach 1799-1804 - Tom 3

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają mieszane uczucia na temat książki, szczególnie w porównaniu z poprzednimi tomami. Chociaż zawiera ona godne uwagi obserwacje Humboldta, brakuje jej spójności i wydaje się niedokończona, zawierając raczej rozproszone notatki niż dopracowaną narrację. Dodatkowo, rozczarowuje brak wyraźnej informacji marketingowej o tym, że książka jest częścią serii.

Książka służy jako cenna relacja „naocznego świadka” podróży Humboldta, zawierająca intrygujące spostrzeżenia na różne tematy, takie jak komercjalizacja ziemi, refleksje na temat niewolnictwa, krytyka postaci historycznych i obserwacje lokalnych kultur. Ekspertyza Humboldta w dziedzinie geologii i geografii jest oczywista, podobnie jak jego unikalne spojrzenie na wpływ przemysłu na rdzenną ludność.

Tom wydaje się niekompletny i brakuje mu literackiej jakości wcześniejszych prac Humboldta. Składa się raczej z przypadkowych notatek niż spójnego tekstu i zawiera nieprzetłumaczone cytaty, które mogą zrazić niektórych czytelników. Co więcej, niezadowolenie budzi fakt, że na liście Amazona nie wskazano, że ta książka jest trzecią z serii, co prowadzi do dezorientacji wśród potencjalnych czytelników.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America, During the Year 1799-1804 - Volume 3

Zawartość książki:

Alexander von Humboldt, nazywany czasem „ostatnim człowiekiem, który wiedział wszystko”, był niezwykłym polimatem końca XVIII i początku XIX wieku.

W 1798 roku otrzymał bezprecedensowe pozwolenie od Korony Hiszpańskiej na zbadanie jej amerykańskich i karaibskich kolonii, co uczynił w latach 1799-1804. Jest to dziennik z tych eksploracji, w którym obszernie opisuje topografię regionu, geologię, faunę i florę, antropologię i językoznawstwo porównawcze.

W tomie III rejestruje więcej informacji na temat Wenezueli, odwiedza Kubę, gdzie pisze również o lokalnej polityce i gorąco wypowiada się przeciwko handlowi niewolnikami; następnie płynie do Kolumbii. Tom kończy się obszernym opisem geognostycznym północnej części Ameryki Południowej.