Opuszczając stację Atocha (Lerner Ben (Y))

Opinie czytelników

Leaving the Atocha Station autorstwa Bena Lernera przedstawia życie Adama Gordona, młodego amerykańskiego poety przebywającego na stypendium w Madrycie, zmagającego się z tematami przywilejów, tożsamości i języka w obcym kraju. Książka wzbudza mieszane emocje, wywołując zarówno więzi, jak i frustracje z powodu wadliwego bohatera i braku tradycyjnej fabuły. Czytelnicy doceniają sprytny styl pisania i wnikliwe obserwacje, ale są podzieleni w kwestii sympatii bohatera i ogólnej struktury narracji.

⬤ Dobrze napisana, z elegancką prozą
⬤ skutecznie oddaje psychologiczne doświadczenie nauki języka
⬤ wnikliwe obserwacje na temat sztuki, tożsamości i relacji międzyludzkich
⬤ zawiera momenty humoru i zrozumiałej samoświadomości
⬤ zachęca do kontemplacji tematów egzystencjalnych.

⬤ Główny bohater, Adam, jest często przedstawiany jako zaabsorbowany sobą i mało sympatyczny, co powoduje frustrację czytelnika
⬤ narracji brakuje tradycyjnej progresji fabuły, co może zrazić niektórych czytelników
⬤ niektórzy uważają pisanie za elitarne lub pretensjonalne
⬤ zmagania bohatera ze zdrowiem psychicznym mogą nie rezonować pozytywnie ze wszystkimi czytelnikami.

(na podstawie 182 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Leaving the Atocha Station (Lerner Ben (Y))

Zawartość książki:

Umieszczona na liście BEST OF GRANTA na rok 2023: ta opowieść o młodym Amerykaninie przebywającym za granicą i dryfującym to przezabawny, inteligentny kultowy klasyk jednego z najbardziej znanych współczesnych powieściopisarzy.