Opowieści Szekspira

Opinie czytelników

Książka „Tales from Shakespeare” autorstwa Charlesa i Mary Lamb to dziecięca adaptacja sztuk Szekspira, chwalona za przystępny format prozy i włączenie bezpośrednich cytatów. Jednak kilku recenzentów wyraziło rozczarowanie z powodu niskiej jakości, brakujących ilustracji i nieodpowiedniego formatowania w tym konkretnym wydaniu.

⬤ Przystępne opowiadanie historii, które destyluje złożone tematy szekspirowskie dla dzieci.
⬤ Włączenie bezpośrednich cytatów w celu zachowania istoty sztuk.
⬤ Nadaje się zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, dzięki czemu jest wszechstronnym źródłem edukacyjnym.

⬤ Wiele wydań jest źle wydrukowanych, z małym, niewyraźnym tekstem i czarno-białymi ilustracjami.
⬤ Brak istotnych elementów, takich jak numery stron i odpowiedni spis treści, co utrudnia nawigację.
⬤ Niektóre wersje są skrócone lub niezgodne z oryginałem, co prowadzi do zamieszania i rozczarowania wśród kupujących.

(na podstawie 99 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tales from Shakespeare

Zawartość książki:

Puffin Clothbound Classics to seria uwielbianych opowieści z klasycznej literatury dziecięcej, zebranych przez Puffin Books w pięknych tomach w twardej oprawie.

Doskonałe wprowadzenie do 20 największych sztuk Szekspira. Znani pisarze i eseiści XVIII wieku, rodzeństwo Charles i Mary Lamb, żywo ożywiają moc historii Szekspira dla dzieci w każdym wieku. Ich przystępny sposób pisania nigdy nie traci poczucia pięknego języka i człowieczeństwa Szekspira, a także przekazuje cały jego dowcip i mądrość.

Ten klasyczny tom zawiera:

- Sen nocy letniej.

- Wiele hałasu o nic.

- Jak wam się podoba.

- Król Lear.

- Makbet.

- Dwunasta noc.

- Romeo i Julia.

- Hamlet.

I nie tylko.

„Po raz pierwszy opublikowane w 1807 roku i nigdy nie wyszły z druku, te historie, zaadaptowane z 20 sztuk Szekspira, są sprytnymi i mocnymi streszczeniami zaprojektowanymi tak, aby zapewnić dzieciom wystarczającą fabułę i charakterystykę, aby umożliwić im zrozumienie samych sztuk, gdy później zobaczą lub przeczytają autentyczne wersje”. - Independent.

Również w Puffin Clothbound Classics:

Black Beauty.

The Secret Garden.

Opowieść wigilijna.

Czarnoksiężnik z krainy Oz.

Wyspa skarbów.

Dracula.

Frankenstein.

Wichrowe Wzgórza.

Mały Książę.