Ocena:

Wspomnienia Guntera Grassa, „Peeling the Onion”, oferują głębokie i introspekcyjne spojrzenie na jego doświadczenia życiowe w złożonym okresie nazistowskich Niemiec i po nim, ujawniając osobiste refleksje i żale. Pamiętnik jest zarówno szczerą eksploracją pamięci, jak i zmaganiami z pogodzeniem się z przeszłością, przeplataną żywą historią. Książka wywołuje mieszane reakcje ze względu na styl narracji i retrospektywną szczerość autora.
Zalety:Książka jest chwalona za poetyckie i filmowe opowiadanie historii, oferując potężne obrazy i bardzo opisowe fragmenty, które przywołują doświadczenia autora podczas wojny w Niemczech. Wielu czytelników docenia szczerość Grassa i głębię jego refleksji, zwłaszcza dotyczących jego wczesnego życia i genezy jego słynnej powieści „Blaszany bębenek”. Jest ona opisywana jako wnikliwa i wnosząca znaczący wkład w zrozumienie powojennych Niemiec.
Wady:Krytycy zauważyli problemy ze stylem narracji, opisując części pamiętnika jako nużące lub nadmiernie gadatliwe, a niektórym fragmentom brakuje struktury. Istnieją obawy co do niejasności niektórych wspomnień, co prowadzi do pytań o wiarygodność autora i emocjonalną głębię wspomnień. Ponadto kontrowersje związane z przeszłym zaangażowaniem Grassa w SS przyćmiły książkę dla niektórych czytelników, podnosząc etyczne pytania dotyczące jego wcześniejszego milczenia na ten temat.
(na podstawie 52 opinii czytelników)
Peeling the Onion
Peeling the Onion to przejmująco szczery opis skromnego wychowania Grassa w Gdańsku, jego czasów jako chłopca-żołnierza walczącego z Rosjanami oraz pisania swojego arcydzieła, Blaszanego bębenka, w Paryżu.
Jest to niezwykła autobiografia i bez wątpienia jedno z najlepszych dzieł Guntera Grassa. Autor nagrodzonego Nagrodą Nobla Blaszanego bębenka.