Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi fascynującą eksplorację życia Chang i Eng, oryginalnych bliźniaczek syjamskich, wplatając ich osobistą historię w szerszy kontekst historyczny. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają, że historyczna głębia jest wzbogacająca, inni uważają, że liczne dygresje osłabiają główną narrację, co prowadzi do mieszanych recenzji dotyczących jej tempa i skupienia.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i trudna do odłożenia
⬤ oferuje fascynującą historię z bogatym kontekstem historycznym
⬤ fascynujące szczegóły dotyczące życia bliźniaków
⬤ wciągająca narracja, która łączy ich doświadczenia z większymi wydarzeniami historycznymi
⬤ zawiera ciekawe ilustracje i zdjęcia.
Wady:⬤ Nadmiar pobocznych historii, które mogą przytłoczyć główną narrację
⬤ niektórzy uważają, że jest zbyt długa i rozwlekła
⬤ rozpraszające nieścisłości, takie jak błędna identyfikacja narodowości bliźniaków
⬤ krytyka stylu autora jako kwiecistego lub źle skonstruowanego
⬤ niektórzy czytelnicy sfrustrowani nieistotnymi połączeniami dokonanymi przez autora.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Inseparable: The Original Siamese Twins and Their Rendezvous with American History
Zawartość książki:
Niemal dekadę po swojej triumfalnej biografii Charliego Chana, Yunte Huang powraca z długo oczekiwanym portretem Changa i Eng Bunkerów (1811-1874), bliźniaków połączonych na mostku pasmem chrząstki i zespoloną wątrobą, którzy zostali „odkryci” w Syjamie przez brytyjskiego kupca w 1824 roku.
Wnosząc azjatycko-amerykańską perspektywę do tej niemal nieprawdopodobnej historii, Huang przedstawia bliźniaków, przybywających do Bostonu w 1829 roku, najpierw jako eksponaty muzealne, ale później jako sprytni finansowo showmani, którzy odzyskali wolność i podróżowali po wiejskich drogach Ameryki, aby zapewnić „rozrywkę” jacksonowskim tłumom. Ich awans z podludzi, celebrytów pokazów dziwolągów do bogatej południowej szlachty; ich małżeństwo z dwiema białymi siostrami, w wyniku którego urodziło się dwadzieścioro jeden dzieci; i ich posiadanie niewolników, nie jest tutaj tylko kolejną sensacyjną biografią, ale podobnym do Hawthorne'a wykopaliskiem historycznego zamiłowania Ameryki do znajdowania uczty w nienormalności, do tyranizowania „innych” - tradycji, która, jak ujawnia Huang, staje się nierozerwalnie związana z samą historią Ameryki.
