Ocena:
Książka przedstawia humorystyczną i wciągającą eksplorację łacińskiego nazewnictwa roślin i zwierząt, przeplatając anegdoty i historię taksonomii. Jest chwalona za zabawny ton i pouczającą treść, ale krytykowana za czasami zawiłą strukturę i zbyt szczegółowe sekcje, które mogą przytłoczyć przypadkowych czytelników.
Zalety:⬤ Dowcipny i humorystyczny styl pisania sprawia, że temat jest bardziej wciągający.
⬤ Autor skutecznie podnosi potencjalnie suchy temat za pomocą zabawnych anegdot.
⬤ Bogactwo interesujących ciekawostek historycznych na temat taksonomii i ludzi z nią związanych.
⬤ Przejrzyste wyjaśnienia złożonych idei związanych z naukowymi praktykami nazewniczymi. # Apeluje zarówno do zwykłych czytelników, jak i tych, którzy są bardziej zainteresowani tematem.
⬤ Struktura i przepływ treści mogą być mylące i chaotyczne.
⬤ Niektóre sekcje mogą być zbyt szczegółowe lub powolne, szczególnie dla laików.
⬤ Ograniczona eksploracja świata drobnoustrojów, co może rozczarować niektórych czytelników.
⬤ Niektóre żarty wypadają słabo i mogą negatywnie wpływać na wrażenia z lektury.
⬤ Może wydawać się, że tekst jest zbyt obszerny lub zbyt akademicki, co może wpłynąć na jego czytelność.
(na podstawie 38 opinii czytelników)
Naming of the Shrew - A Curious History of Latin Names
Nazwy łacińskie - często niewymawialne, zbyt często błędne i zawsze stanowiące małą zagadkę do rozwikłania - irytują laików, odkąd po raz pierwszy zostały sformalizowane jako terminy naukowe w XVIII wieku.
Dlaczego, u licha, całkowicie lądolubny kret wschodni został nazwany Scalopus aquaticus, a bylica oksfordzka Senecio squalidus - „brudny starzec”? Co myśleli przyrodnicy, nazywając chrząszcza Agra katewinsletae, rodzaj ryby Batman, a trylobita Han solo? Dlaczego zoologia jest pełna nazw takich jak Chloris chloris chloris (szczygieł) i Gorilla gorilla gorilla (gatunek goryla)?
The Naming of the Shrew odkryje te tajemnice, zgłębiając historię, celebrując ich poetycką naturę i ujawniając, jak przyrodnicy czasami tak strasznie się mylą. Dzięki cudownie dowcipnemu stylowi i wciągającej narracji, ta książka sprawi, że zobaczysz łacińskie nazwy w zupełnie nowym świetle.
