More English Fairy Tales - Illustrated by John D. Batten: Pook Press

Opinie czytelników

Edycja „More English Fairy Tales” wydana przez Pook Press oferuje zbiór opowieści, które niektórzy czytelnicy mogą uznać za urocze i przyjemne, szczególnie ze względu na włączenie unikalnych opowieści i pięknych ilustracji. Jednak cena i jakość wydania pozostawiają wiele do życzenia, co prowadzi do mieszanych uczuć co do jego wartości w porównaniu z podobnymi tytułami z domeny publicznej.

Zbiór zawiera wiele zachwycających baśni, które odzwierciedlają angielskie pochodzenie, a ilustracje Battena są opisywane jako piękne, kapryśne i pasujące do opowieści. Tekst jest dobrze oceniany za jakość opowiadania historii, zwłaszcza gdy jest czytany na głos.

⬤ Wydanie to jest uważane za zbyt drogie jak na trade paperback dzieła należącego do domeny publicznej, z sugerowaną ceną $2
⬤ Jakość książki nie spełnia oczekiwań w tym przedziale cenowym, zwłaszcza w porównaniu z innymi wydawcami oferującymi lepsze wydania lub niższe ceny.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"More English Fairy Tales" to zbiór opowieści napisanych przez Josepha Jacobsa, którym towarzyszą mistrzowskie czarno-białe ilustracje Johna D. Battena.

Zawiera takie bajki jak "Pied Piper", "Tattercoats", "The Golden Ball", "Coat O'Clay", "The Children in the Wood", "The King of England and his Three Sons" i "The King of Cats". Joseph Jacobs (1854 - 1916) był australijskim folklorystą, krytykiem literackim, historykiem i pisarzem literatury angielskiej, który stał się znanym kolekcjonerem i wydawcą angielskiego folkloru. Będąc pod silnym wpływem braci Grimm i romantycznego nacjonalizmu wszechobecnego wśród współczesnych mu folklorystów, Jacobs był odpowiedzialny za wprowadzenie angielskich bajek dla angielskich dzieci, które wcześniej cieszyły się głównie tymi pochodzącymi z francuskiego i niemieckiego folkloru.

John Dickson Batten (1860-1932) był brytyjskim malarzem figur, a także ilustratorem książek i grafikiem. Zilustrował prawie wszystkie prace Jacoba, w tym English Fairy Tales (1890), Celtic Fairy Tales (1892), Indian Fairy Tales (1912) oraz European Folk and Fairy Tales (1916).

Ponadto Batten jest również znany ze swoich delikatnie oddanych wyobrażeń o Arabian Nights i Dante's Inferno. Prezentowane wraz z tekstem "More English Fairy Tales", jego ilustracje jeszcze bardziej udoskonalają i wyjaśniają czarujące narracje Josepha Jacoba.

Pook Press świętuje wielki "Złoty Wiek Ilustracji" w klasyce dziecięcej i bajkach - okres niezrównanej doskonałości w ilustracji książkowej. Publikujemy rzadkie i zabytkowe ilustrowane książki ze Złotego Wieku w wysokiej jakości kolorowych wydaniach, aby mistrzowska grafika i opowiadanie historii mogły nadal zachwycać zarówno młodych, jak i starszych.